mirrors/lqml
1
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/eql/lqml.git synced 2025-12-06 02:30:38 -08:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
lqml/examples/meshtastic/i18n
History
pls.153 9591d26a69 add new example 'meshtastic' (WIP!) -- just a proof of concept version
2023-06-03 12:57:59 +02:00
..
readme.md add new example 'meshtastic' (WIP!) -- just a proof of concept version 2023-06-03 12:57:59 +02:00

readme.md

Translations

Wrap all strings which need to be translated in either (tr "") (Lisp files) or qsTr("") (QML files).

  • compile app (either desktop or mobile, you may need touch ../app.asd to force recompilation of all files); this will generate a dummy file tr.h, containing all Lisp strings to translate

  • run Qt command lupdate (here: Spanish, French) for creating the translation source files from both Lisp and QML strings:

  lupdate ../app.pro -ts es.ts fr.ts

  • translate all *.ts files using Qt Linguist

  • run Qt command lrelease to create compiled translation files:

  lrelease es.ts fr.ts

  • run respective qmake again (destop/mobile) in order to include all *.qm files (compiled translations)

  • next time you compile the app, the translation files will be included as resources in the executable

Now when you launch the app, the translation file matching your system locale setting of your platform (see QLocale) will be loaded, see QTranslator in main.cpp.