* lisp/emacs-lisp/checkdoc.el (checkdoc-message-text-engine):
Change 'y-or-n-p' check to accept prompt ending with both "? " or "?",
that is, it no longer needs the space. (Bug#50621)
(checkdoc--fix-y-or-n-p): New helper function.
* test/lisp/emacs-lisp/checkdoc-tests.el (checkdoc-tests-fix-y-or-n-p)
(checkdoc-tests-fix-y-or-n-p/no-change)
(checkdoc-tests-fix-y-or-n-p/with-space): New tests.