admin: Changes in several documents.
autogen.sh: Neutralize language specific to a repository type.
doc/misc/efaq-w32.texi: Neutralized language specific to a repository type.
doc/misc/gnus-coding.txt: Neutralized language specific to a repository type.
lisp/Makefile.in: Change some production names so they're neutral
about the repository type.