diff --git a/lisp/ChangeLog.22 b/lisp/ChangeLog.22
index 113559d9491..306bc2eecaf 100644
--- a/lisp/ChangeLog.22
+++ b/lisp/ChangeLog.22
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-09-19  Kenichi Handa  <handa@m17n.org>
+
+	* language/japanese.el ("Japanese"): Fix ordering of charsets.
+
 2004-08-18  Kenichi Handa  <handa@m17n.org>
 
 	* international/encoded-kb.el (encoded-kbd-self-insert-charset)
@@ -501,7 +505,7 @@
 	(utf-16-be-with-signature): Comment-out :endian.
 
 	* mule-diag.el (describe-character-set): Fix
-	printing dimensions.  Use `,AW(B', not `x'.
+	printing dimensions.  Use `$B!_(B', not `x'.
 
 2003-04-12  Kenichi Handa  <handa@m17n.org>
 
@@ -971,7 +975,7 @@
 
 2002-09-05  Dave Love  <fx@gnu.org>
 
-	* international/characters.el: Make ,_/(B and ,A(B a case pair.
+	* international/characters.el: Make $(D*s(B and $(D+s(B a case pair.
 
 2002-09-03  Kenichi Handa  <handa@etl.go.jp>
 
diff --git a/src/ChangeLog.22 b/src/ChangeLog.22
index 63bb4a55992..6a44c322f83 100644
--- a/src/ChangeLog.22
+++ b/src/ChangeLog.22
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-09-19  Kenichi Handa  <handa@m17n.org>
+
+	* charset.h (CHAR_CHARSET): Shortcut for ASCII case.
+
 2004-09-14  Kenichi Handa  <handa@m17n.org>
 
 	* coding.c (detect_coding): Fix previous change.