diff --git a/etc/ChangeLog b/etc/ChangeLog
index 48c6da4e32d..5fe88ecefc4 100644
--- a/etc/ChangeLog
+++ b/etc/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2004-09-04  Eric S. Raymond  <esr@thyrsus.com>
+
+	* PROBLEMS: More reorganization to exile old stuff to the
+	pre-2000 section.  I looked up end-of-life dates for a bunch
+	of old Unixes to check.
+
 2004-08-24  Bill Wohler  <wohler@newt.com>
 
 	* NEWS, MH-E-NEWS: Upgraded to MH-E version 7.82.
diff --git a/lisp/ChangeLog b/lisp/ChangeLog
index e692c27ddd8..8fd27e78dac 100644
--- a/lisp/ChangeLog
+++ b/lisp/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-09-04  Emilio C. Lopes <eclig@gmx.net>
+
+	* emacs-lisp/lisp.el (kill-backward-up-list): New function.
+
 2004-09-04  Dan Nicolaescu  <dann@ics.uci.edu>
 
 	* simple.el (next-error-follow-mode)