diff --git a/man/ack.texi b/man/ack.texi
index 5ce19cdaf9c..5c3326e3c1c 100644
--- a/man/ack.texi
+++ b/man/ack.texi
@@ -1150,7 +1150,7 @@ Olaf Sylvester wrote @file{bs.el}, a package for manipulating Emacs
 buffers.
 
 @item
-Tibor @v{S}imko and Milan Zamzal wrote @file{slovak.el}, support for
+Tibor @v{S}imko and Milan Zamazal wrote @file{slovak.el}, support for
 editing text in Slovak language.
 
 @item 
diff --git a/src/ChangeLog b/src/ChangeLog
index 1db1fc9b9b0..ff8aea4faeb 100644
--- a/src/ChangeLog
+++ b/src/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2002-01-26  Pavel Jan,Bm(Bk  <Pavel@Janik.cz>
+
+	* keyboard.c (parse_tool_bar_item): Remove duplicated prototypes.
+
 2002-01-25  Stefan Monnier  <monnier@cs.yale.edu>
 
 	* textprop.c (Fnext_property_change, Fnext_single_property_change)