Prefer directed to neutral quotes

Prefer directed to neutral quotes in docstings and diagnostics.
In docstrings, escape apostrophes that would otherwise be translated
to curved quotes using the newer, simpler rules.
* admin/unidata/unidata-gen.el (unidata-gen-table):
* lisp/align.el (align-region):
* lisp/allout.el (allout-mode, allout-solicit-alternate-bullet):
* lisp/bookmark.el (bookmark-default-annotation-text):
* lisp/calc/calc-aent.el (math-read-if, math-read-factor):
* lisp/calc/calc-lang.el (math-read-giac-subscr)
(math-read-math-subscr):
* lisp/calc/calc-misc.el (report-calc-bug):
* lisp/calc/calc-prog.el (calc-fix-token-name)
(calc-read-parse-table-part):
* lisp/cedet/ede/pmake.el (ede-proj-makefile-insert-dist-rules):
* lisp/cedet/semantic/complete.el (semantic-displayor-show-request):
* lisp/dabbrev.el (dabbrev-expand):
* lisp/emacs-lisp/checkdoc.el (checkdoc-this-string-valid-engine):
* lisp/emacs-lisp/elint.el (elint-get-top-forms):
* lisp/emacs-lisp/lisp-mnt.el (lm-verify):
* lisp/emulation/viper-cmd.el (viper-toggle-search-style):
* lisp/erc/erc-button.el (erc-nick-popup):
* lisp/erc/erc.el (erc-cmd-LOAD, erc-handle-login):
* lisp/eshell/em-dirs.el (eshell/cd):
* lisp/eshell/em-glob.el (eshell-glob-regexp):
* lisp/eshell/em-pred.el (eshell-parse-modifiers):
* lisp/eshell/esh-arg.el (eshell-parse-arguments):
* lisp/eshell/esh-opt.el (eshell-show-usage):
* lisp/files-x.el (modify-file-local-variable):
* lisp/filesets.el (filesets-add-buffer, filesets-remove-buffer)
(filesets-update-pre010505):
* lisp/find-cmd.el (find-generic, find-to-string):
* lisp/gnus/auth-source.el (auth-source-netrc-parse-entries):
* lisp/gnus/gnus-agent.el (gnus-agent-check-overview-buffer)
(gnus-agent-fetch-headers):
* lisp/gnus/gnus-int.el (gnus-start-news-server):
* lisp/gnus/gnus-registry.el:
(gnus-registry--split-fancy-with-parent-internal):
* lisp/gnus/gnus-score.el (gnus-summary-increase-score):
* lisp/gnus/gnus-start.el (gnus-convert-old-newsrc):
* lisp/gnus/gnus-topic.el (gnus-topic-rename):
* lisp/gnus/legacy-gnus-agent.el (gnus-agent-unlist-expire-days):
* lisp/gnus/nnmairix.el (nnmairix-widget-create-query):
* lisp/gnus/spam.el (spam-check-blackholes):
* lisp/mail/feedmail.el (feedmail-run-the-queue):
* lisp/mpc.el (mpc-playlist-rename):
* lisp/net/ange-ftp.el (ange-ftp-shell-command):
* lisp/net/mairix.el (mairix-widget-create-query):
* lisp/net/tramp-cache.el:
* lisp/obsolete/otodo-mode.el (todo-more-important-p):
* lisp/obsolete/pgg-gpg.el (pgg-gpg-process-region):
* lisp/obsolete/pgg-pgp.el (pgg-pgp-process-region):
* lisp/obsolete/pgg-pgp5.el (pgg-pgp5-process-region):
* lisp/org/ob-core.el (org-babel-goto-named-src-block)
(org-babel-goto-named-result):
* lisp/org/ob-fortran.el (org-babel-fortran-ensure-main-wrap):
* lisp/org/ob-ref.el (org-babel-ref-resolve):
* lisp/org/org-agenda.el (org-agenda-prepare):
* lisp/org/org-bibtex.el (org-bibtex-fields):
* lisp/org/org-clock.el (org-clock-notify-once-if-expired)
(org-clock-resolve):
* lisp/org/org-feed.el (org-feed-parse-atom-entry):
* lisp/org/org-habit.el (org-habit-parse-todo):
* lisp/org/org-mouse.el (org-mouse-popup-global-menu)
(org-mouse-context-menu):
* lisp/org/org-table.el (org-table-edit-formulas):
* lisp/org/ox.el (org-export-async-start):
* lisp/play/dunnet.el (dun-score, dun-help, dun-endgame-question)
(dun-rooms, dun-endgame-questions):
* lisp/progmodes/ada-mode.el (ada-goto-matching-start):
* lisp/progmodes/ada-xref.el (ada-find-executable):
* lisp/progmodes/antlr-mode.el (antlr-options-alists):
* lisp/progmodes/flymake.el (flymake-parse-err-lines)
(flymake-start-syntax-check-process):
* lisp/progmodes/python.el (python-define-auxiliary-skeleton):
* lisp/progmodes/sql.el (sql-comint):
* lisp/progmodes/verilog-mode.el (verilog-load-file-at-point):
* lisp/server.el (server-get-auth-key):
* lisp/subr.el (version-to-list):
* lisp/textmodes/reftex-ref.el (reftex-label):
* lisp/textmodes/reftex-toc.el (reftex-toc-rename-label):
* lisp/vc/ediff-diff.el (ediff-same-contents):
* lisp/vc/vc-cvs.el (vc-cvs-mode-line-string):
* test/automated/tramp-tests.el (tramp-test33-asynchronous-requests):
Use directed rather than neutral quotes in diagnostics.

lisp/org/org-clock.el

@@ -389,8 +389,8 @@ nil          current clock is not displayed"
 (defcustom org-clock-frame-title-format '(t org-mode-line-string)
   "The value for `frame-title-format' when clocking in.
 
-When `org-clock-clocked-in-display' is set to 'frame-title
-or 'both, clocking in will replace `frame-title-format' with
+When `org-clock-clocked-in-display' is set to `frame-title'
+or `both', clocking in will replace `frame-title-format' with
 this value.  Clocking out will restore `frame-title-format'.
 
 `org-frame-title-string' is a format string using the same
@@ -717,8 +717,9 @@ Notification is shown only once."
 	  (unless org-clock-notification-was-shown
 	    (setq org-clock-notification-was-shown t)
 	    (org-notify
-	     (format "Task '%s' should be finished by now. (%s)"
-		     org-clock-heading org-clock-effort) org-clock-sound))
+	     (format-message "Task ‘%s’ should be finished by now. (%s)"
+                             org-clock-heading org-clock-effort)
+             org-clock-sound))
 	(setq org-clock-notification-was-shown nil)))))
 
 (defun org-notify (notification &optional play-sound)
@@ -937,7 +938,7 @@ was started."
 		(org-clock-jump-to-current-clock clock))
 	      (unless org-clock-resolve-expert
 		(with-output-to-temp-buffer "*Org Clock*"
-		  (princ "Select a Clock Resolution Command:
+		  (princ (format-message "Select a Clock Resolution Command:
 
 i/q      Ignore this question; the same as keeping all the idle time.
 
@@ -946,8 +947,8 @@ k/K      Keep X minutes of the idle time (default is all).  If this
          that many minutes after the time that idling began, and then
          clocked back in at the present time.
 
-g/G      Indicate that you \"got back\" X minutes ago.  This is quite
-         different from 'k': it clocks you out from the beginning of
+g/G      Indicate that you “got back” X minutes ago.  This is quite
+         different from ‘k’: it clocks you out from the beginning of
          the idle period and clock you back in X minutes ago.
 
 s/S      Subtract the idle time from the current clock.  This is the
@@ -959,7 +960,7 @@ C        Cancel the open timer altogether.  It will be as though you
 j/J      Jump to the current clock, to make manual adjustments.
 
 For all these options, using uppercase makes your final state
-to be CLOCKED OUT.")))
+to be CLOCKED OUT."))))
 	      (org-fit-window-to-buffer (get-buffer-window "*Org Clock*"))
 	      (let (char-pressed)
 		(when (featurep 'xemacs)