TiddlyWiki5/languages/zh-Hans
XLBilly 9c09841eda
Make draft title translatable (#8891)
* Make draft title translatable

* Update change note

* Improve number handling
Now generates "Draft of '...' 2" instead of "Draft 2 of '...'"

* Improve whitespace handling
We no longer needs to add whitespace in languages. We now handle it in javascript.

* Update language naming

* Update zh-Hans translation

* Update change note

* Refactor logic to make it less complex
Since we don't need to care about draft numbers, we can have two different templates for draft title with and without attribution. No need to trim the string now.
Also, we can reuse the getSubstitutedText method

* Update translators edition

* fixup! Update translators edition

* Switch to transclude and variable mechanism

* Adapt translators to the new mechanism

* Update change note

* Further simplify the logic
$tw.language.getString can already wikify translatable strings. No need for this.renderText
2026-02-04 11:21:54 +00:00
..
Docs Update chinese language files (#8274) 2024-06-19 12:42:15 +01:00
Help Update chinese translations (#7859) 2023-11-27 22:01:25 +00:00
Modals Removes datauri triggered save instructions modal (#7296) 2023-02-26 21:42:10 +00:00
Snippets Update chinese language files (#8453) 2024-07-30 11:45:06 +01:00
Types Update chinese language files (#8473) 2024-08-04 23:47:37 +01:00
Buttons.multids Update chinese language files (#8495) 2024-08-28 08:39:36 +01:00
config.multids Fix file extension from 17bd6b76a8 2018-01-03 12:06:06 +00:00
ControlPanel.multids Update chinese language files (#9375) 2025-10-30 09:11:36 +01:00
CoreReadMe.tid more localized translation (#7069) 2022-11-29 22:57:13 +00:00
Dates.multids Move date-related translateable strings into their own file 2014-10-10 10:12:40 +01:00
Draft.multids Make draft title translatable (#8891) 2026-02-04 11:21:54 +00:00
EditTemplate.multids Update zh-Hans translation (#8974) 2025-03-11 12:33:14 +00:00
Exporters.multids Update chinese language files (#7765) 2023-10-04 18:25:10 +01:00
Fields.multids Update chinese language files (#8204) 2024-05-25 12:12:19 +01:00
Filters.multids more localized translation (#7069) 2022-11-29 22:57:13 +00:00
GettingStarted.tid more localized translation (#7069) 2022-11-29 22:57:13 +00:00
Import.multids more localized translation (#7069) 2022-11-29 22:57:13 +00:00
Misc.multids Update chinese language files (#9576) 2026-01-20 07:33:05 +01:00
NewJournal.multids Update chinese translations (#4317) 2019-10-14 09:33:44 +01:00
NewJournalTags.tid Update chinese translations (#4715) 2020-07-31 08:14:01 +01:00
Notifications.multids Improve chinese translations for CopiedToClipboard/Succeeded (#3404) 2018-08-19 11:00:20 +01:00
plugin.info Localise description in language plugins (#8530) 2024-08-20 16:26:10 +01:00
Search.multids Update zh-Hans translation (#9125) 2025-07-04 16:35:27 +01:00
SideBar.multids Update chinese language files (#6745) 2022-06-29 08:20:29 +01:00
SiteSubtitle.tid more localized translation (#7069) 2022-11-29 22:57:13 +00:00
SiteTitle.tid Update zh-Hans translation (#9125) 2025-07-04 16:35:27 +01:00
ThemeTweaks.multids more localized translation (#7069) 2022-11-29 22:57:13 +00:00
TiddlerInfo.multids more localized translation (#7069) 2022-11-29 22:57:13 +00:00