Commit graph

10 commits

Author SHA1 Message Date
XLBilly
9c09841eda
Make draft title translatable (#8891)
* Make draft title translatable

* Update change note

* Improve number handling
Now generates "Draft of '...' 2" instead of "Draft 2 of '...'"

* Improve whitespace handling
We no longer needs to add whitespace in languages. We now handle it in javascript.

* Update language naming

* Update zh-Hans translation

* Update change note

* Refactor logic to make it less complex
Since we don't need to care about draft numbers, we can have two different templates for draft title with and without attribution. No need to trim the string now.
Also, we can reuse the getSubstitutedText method

* Update translators edition

* fixup! Update translators edition

* Switch to transclude and variable mechanism

* Adapt translators to the new mechanism

* Update change note

* Further simplify the logic
$tw.language.getString can already wikify translatable strings. No need for this.renderText
2026-02-04 11:21:54 +00:00
Myeongjin
71284fbc6a Except specific prefixes from miscellaneous in translators plugin (#2432) 2016-05-10 12:07:13 -06:00
Myeongjin
71111550d6 Add localisable strings for vanilla (#2422)
* Add localisable strings for vanilla

* Remove system tiddler for theme tweaks from fr-FR edition
2016-05-05 10:11:06 +01:00
Jeremy Ruston
2adf09129d Introduce text editor toolbar (#2315)
Tada!
2016-04-22 08:36:29 +01:00
Jermolene
f0df09c027 Stop translated strings moving in the list
Without sorting the list, we had ordinary tiddlers listed before shadow
tiddlers. That meant that as soon as you started to type in a shadow
tiddler it moved up in the list.
2014-10-29 11:04:58 +00:00
Jermolene
7fe8c4c4a1 Fixes for translators edition/plugin
* Added support for translating the core readme
* Fixed problem with `Misc.multids` rendering shadow tiddlers
* Fixed problem with single tiddler files rendering shadow tiddlers
2014-10-29 10:57:50 +00:00
Jermolene
91ec164361 Typo 2014-10-26 11:51:50 +00:00
Jermolene
a2672482c9 Add dropdown for filtering translatable strings
The user can now choose between showing all strings, just those that
haven’t been translated, or just those that have been translated.
2014-10-24 12:50:23 +01:00
Jermolene
39e37d5776 Improvements to translators edition
More improvements for #984
2014-10-24 11:18:37 +01:00
Jermolene
5bb74319e1 First pass at an edition for translators working in the browser
The user interface needs some refinements but it shows the basic
principles.

The idea is that the translator would email their modified file, which
would then be merged into the core repo (some additional tools will be
helpful for this).

Fixes #984
2014-10-22 14:14:24 +01:00