From 5f857ce3667e65bf8e67885d445ef0900fb7eaaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 19:28:19 +0900 Subject: [PATCH 01/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: 5ff4e02 --- editions/ja-JP/tiddlers/system/TableOfContents.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/system/TableOfContents.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/system/TableOfContents.tid index f67eb6744..14f55d1d8 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/system/TableOfContents.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/system/TableOfContents.tid @@ -1,6 +1,6 @@ caption: {{$:/language/SideBar/Contents/Caption}} created: 20140809114010378 -list: HelloThere [[Quick Start]] Learning [[Working with TiddlyWiki]] [[Customise TiddlyWiki]] Features Filters Languages Editions Plugins Platforms Reference Community About +list: Welcome HelloThere [[Quick Start]] Learning [[Working with TiddlyWiki]] [[Customise TiddlyWiki]] Features Filters Languages Editions Plugins Platforms Reference Community About list-before: modified: 20240929115051922 original-modified: 20230322150307580 From 5d48ee9ff4c2e3bb4c0e9cb50b3014c63cd7117c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 19:34:17 +0900 Subject: [PATCH 02/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\hire-jeremy\Hire Jeremy Sidebar Segment.tid' --- .../hire-jeremy/Hire Jeremy Sidebar Segment.tid | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/Hire Jeremy Sidebar Segment.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/Hire Jeremy Sidebar Segment.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/Hire Jeremy Sidebar Segment.tid new file mode 100644 index 000000000..b81c9c6f8 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/Hire Jeremy Sidebar Segment.tid @@ -0,0 +1,16 @@ +title: Hire Jeremy Sidebar Segment +created: 20250708130030654 +modified: 20260112103108498 +original-modified: 20250708130030654 +tags: $:/tags/SideBarSegment +list-after: $:/core/ui/SideBarSegments/site-subtitle + +
+
+ <$link to="Hire the founder of TiddlyWiki"> +
+ ~TiddlyWikiの開発者募集 +
+ +
+
From c58e1def2eac9e32390733804d91b2b1270fc4bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 19:36:11 +0900 Subject: [PATCH 03/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\hire-jeremy\Hire Jeremy Sidebar Segment.tid' --- .../ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/Hire Jeremy Sidebar Segment.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/Hire Jeremy Sidebar Segment.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/Hire Jeremy Sidebar Segment.tid index b81c9c6f8..e28ce942f 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/Hire Jeremy Sidebar Segment.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/Hire Jeremy Sidebar Segment.tid @@ -9,7 +9,7 @@ list-after: $:/core/ui/SideBarSegments/site-subtitle
<$link to="Hire the founder of TiddlyWiki">
- ~TiddlyWikiの開発者募集 + ~TiddlyWiki創設者の雇用
From 1f25169fa4a0e8c1f3bd55f04c35dafbb0f14a55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 19:43:01 +0900 Subject: [PATCH 04/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\hire-jeremy\HireJeremy.tid' --- .../ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/HireJeremy.tid | 59 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 59 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/HireJeremy.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/HireJeremy.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/HireJeremy.tid new file mode 100644 index 000000000..6c4f092e0 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hire-jeremy/HireJeremy.tid @@ -0,0 +1,59 @@ +title: Hire the founder of TiddlyWiki +ja-title: TiddlyWiki創設者の雇用 +modified: 20251220113956682 +original-modified: 20250901094938063 +created: 20250901094938063 + +//[[JeremyRuston]]からのメッセージ// + +現在、私の会社[[Intertwingled Innovations]]では、新しい顧客を募集しています。 + +<$expand.able heading="私を採用する理由"> + +あなたの組織が~TiddlyWikiを最大限に活用できるように私がサポートできることは次のとおりです: + +* ''カスタムアプリケーション'' -- ワークフローを高速化する~TiddlyWikiソリューションを特注します +* ''コアスポンサー'' -- あなたの組織向けに新しい機能や公式プラグインに資金を提供し、~TiddlyWikiエコシステムを強化します +* ''シームレスな統合'' -- 既存のツールやインフラと~TiddlyWikiを接続し、スムーズに連携します +* ''~TiddlyWikiの維持'' -- 商業プロジェクトにより、~TiddlyWikiを維持・革新を続けることができます。私と一緒に活動することは、~TiddlyWikiの未来の支えになります + + + +<$expand.able heading="コラボレーションの方法"> + +プロジェクトは、お客様のビジョン、ゴール、運用状況を理解するために対話から始めます。1つまたは複数の~PoCプロトタイプを作成し、その後、定期的なミーティングで進捗を確認し、次のステップについて合意しながら、反復的なタイムボックス化された開発サイクルを実施します。 + +私のプロジェクトの多くは長期的なコラボレーションに発展していますが、小規模で集中的なプロジェクトも引き受けています。複数のプロジェクトに同時に取り組み、共通のニーズを特定し、複数のクライアントに役立つコンポーネントを構築しています。それは~TiddlyWikiコミュニティ全体の機能強化につながることも少なくありません。 + + + + +<$expand.able heading="成功事例"> + +私は幸運にも、世界中の様々な組織と協力し、意義深く興味深いプロジェクトに携わることができました。特に: + +* 慈善事業向け -- [[Xememex]], 数千人のユーザーで利用できるマルチユーザー~TiddlyWikiサーバー +* 慈善投資会社向け -- 外部パートナーとパイプラインを共有するエクストラネット +* 法律事務所向け -- 密にリンクされた数十万個のTiddlerを持つハイパーテキストナレッジシステム +* 出版社向け -- 実験的なハイパーテキスト書籍出版プラットフォーム +* 不動産会社向け -- 新しい地理空間プラグイン + + + +<$expand.able heading="TiddlyWikiへのインパクト"> + +多くのコア機能と公式プラグインはクライアントプロジェクトからできました: + +* テストケースウィジェット +* 同意バナープラグイン +* 動的注釈プラグインと動的表示プラグイン +* Excelインポートプラグイン +* 地理空間プラグイン +* インナーウィキプラグイン +* テキストスライサープラグイン +* ツアープラグインと紙吹雪プラグイン +* XLSXインポートプラグイン + + + +~TiddlyWikiがあなたの組織にどのように役立つかを知りたい場合は、jeremy@jermolene.comにご連絡ください。 \ No newline at end of file From ad44062af2fe29fbd78fd0958fd0f5c4427bb1af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 19:46:34 +0900 Subject: [PATCH 05/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\hellothere\thumbnails\HelloThumbnail - Community Survey.tid' --- .../thumbnails/HelloThumbnail - Community Survey.tid | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Community Survey.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Community Survey.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Community Survey.tid new file mode 100644 index 000000000..39ea98e13 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Community Survey.tid @@ -0,0 +1,10 @@ +title: HelloThumbnail - Community Survey 2025 +ja-title: HelloThumbnail - コミュニティ調査2025 +tags: HelloThumbnail +color: rgb(234, 205, 183) +image: Community Survey 2025 +caption: コミュニティ調査 +link: Community Survey 2025 +ribbon-text: NEW + +2025年コミュニティ調査の結果をご覧ください \ No newline at end of file From c539779b43894f7787c7e4907d6e671dea9605ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 19:48:47 +0900 Subject: [PATCH 06/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\hellothere\thumbnails\HelloThumbnail - TW5-Graph.tid' --- .../thumbnails/HelloThumbnail - TW5-Graph.tid | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TW5-Graph.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TW5-Graph.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TW5-Graph.tid new file mode 100644 index 000000000..eb8a63adc --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TW5-Graph.tid @@ -0,0 +1,12 @@ +caption: グラフとビジュアリゼーション +color: #5778d8 +image: TW5-Graph.png +link: TW5-Graph by Flibbles +tags: HelloThumbnail +title: HelloThumbnail - TW5-Graph +ja-title: HelloThumbnail - TW5-グラフ +ribbon-text: NEW + +\rules except wikilink + +TiddlyWikiプラグインを使用すれば、Tiddlerのビジュアリゼーションを簡単に作成できます。 \ No newline at end of file From fc0fa0fbc082c09e872c553b9298394e945ef448 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 19:52:57 +0900 Subject: [PATCH 07/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: e3af967 --- .../tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Funding.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Funding.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Funding.tid index bdcafc7ae..7fabde32b 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Funding.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Funding.tid @@ -1,7 +1,7 @@ background-color: #EDB431 caption: ~TiddlyWikiの資金調達方法 color: #ff0 -image: Funding.png +image: Funding link: Funding TiddlyWiki tags: HelloThumbnail title: HelloThumbnail - Funding From 4b97fc8a3ad6a7c2e96756f2aa88a5606ccaef67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 19:53:44 +0900 Subject: [PATCH 08/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: bdc0fe1 --- .../hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Grok TiddlyWiki.tid | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Grok TiddlyWiki.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Grok TiddlyWiki.tid index cfdc00d5b..1e1f25047 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Grok TiddlyWiki.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Grok TiddlyWiki.tid @@ -5,6 +5,5 @@ color: #D5B7EA image: Grok TiddlyWiki Banner caption: Grok ~TiddlyWiki 2.0 link: "Grok TiddlyWiki" by Soren Bjornstad -ribbon-text: NEW 2.0 ~TiddlyWikiの総合的なインタラクティブガイド。基礎から高度な概念までを網羅し、学習に役立つ演習やヒントも掲載しています \ No newline at end of file From 329fa62098922df15db0d5a752915bbeeab56e47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 19:54:30 +0900 Subject: [PATCH 09/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: e3af967 --- .../thumbnails/HelloThumbnail - Intertwingled Innovations.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Intertwingled Innovations.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Intertwingled Innovations.tid index abf958df5..856c538d0 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Intertwingled Innovations.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Intertwingled Innovations.tid @@ -1,7 +1,7 @@ background-color: #EDB431 caption: Intertwingled Innovations color: #ff0 -image: Intertwingled Innovations.png +image: Intertwingled Innovations link: Intertwingled Innovations tags: HelloThumbnail title: HelloThumbnail - Intertwingled Innovations From 538c07056c66693d8be4b1bf7d27918002a60dc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 19:55:11 +0900 Subject: [PATCH 10/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: bdc0fe1, e3af967 --- .../thumbnails/HelloThumbnail - MultiWikiServer.tid | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - MultiWikiServer.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - MultiWikiServer.tid index fef2a89a9..b030ef450 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - MultiWikiServer.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - MultiWikiServer.tid @@ -5,7 +5,7 @@ color: purple background-color: #fff caption: ~MultiWikiServer link: MultiWikiServer -image: MWS Banner.png -ribbon-text: SOON +image: MWS Banner +type: text/vnd.tiddlywiki ~TiddlyWikiを、複数のユーザアカウントとTiddlerの共有をサポートする本格的なサーバシステムにする新しい~MultiWikiServerプラグインについて詳細をご覧ください \ No newline at end of file From 7060a4e6846012d9a8e111364da0d13c3bca242b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 19:59:31 +0900 Subject: [PATCH 11/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: fdafdba, e3af967, ecba671, 935e89b --- .../hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Newsletter.tid | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Newsletter.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Newsletter.tid index 88cda7ae6..d8fd4c130 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Newsletter.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Newsletter.tid @@ -3,8 +3,9 @@ ja-title: HelloThumbnail - ニュースレター tags: HelloThumbnail caption: ~TiddlyWiki ニュースレター link: TiddlyWiki Newsletter -image: TiddlyWiki Newsletter Badge.png +image: TiddlyWiki Newsletter Badge color: #fff +type: text/vnd.tiddlywiki ribbon-text: NEW -~TiddlyWikiコミュニティからの最も興味深く関連性のあるニュースを隔週でまとめた~TiddlyWikiニュースレターを購読できます +~TiddlyWikiコミュニティからの最も興味深く関連性のあるニュースをまとめた~TiddlyWikiニュースレターを購読できます From 05d5d1a9f3d0d33fe6463b014e9caffec07351de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:00:35 +0900 Subject: [PATCH 12/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: bdc0fe1, e3af967 --- .../thumbnails/HelloThumbnail - TiddlyWiki Privacy.tid | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TiddlyWiki Privacy.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TiddlyWiki Privacy.tid index 12f14626e..46b947c29 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TiddlyWiki Privacy.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TiddlyWiki Privacy.tid @@ -1,9 +1,9 @@ title: HelloThumbnail - TiddlyWiki Privacy tags: HelloThumbnail color: #D5B7EA -image: TiddlyWiki Privacy Badge.png +image: TiddlyWiki Privacy Badge caption: プライバシーとセキュリティ link: TiddlyWiki Privacy and Security -ribbon-text: NEW +type: text/vnd.tiddlywiki 注意すれば、~TiddlyWikiは完全にプライベートに使用でき、自分のデバイス以外のものや人を信頼する必要はありません \ No newline at end of file From e873c75c5a1a62a6e0684bcecd2074a9719df941 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:01:16 +0900 Subject: [PATCH 13/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: 0763ee5 --- .../hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TiddlyWikiLinks.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TiddlyWikiLinks.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TiddlyWikiLinks.tid index e93ac3812..c1812103a 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TiddlyWikiLinks.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - TiddlyWikiLinks.tid @@ -3,7 +3,7 @@ ja-title: HelloThumbnail - TiddlyWikiLinks tags: HelloThumbnail color: #D5B7EA image: TiddlyWikiLinks -caption: links.tiddlywiki.org +caption: コミュニティリンク link: Community Links Aggregator コミュニティによって収集された~TiddlyWiki関連コンテンツへのリンク集 \ No newline at end of file From 50b3ca218ef3ed68d9f068234f5695039a865b33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:01:49 +0900 Subject: [PATCH 14/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: bdc0fe1 --- .../thumbnails/HelloThumbnail - Twenty Years of TiddlyWiki.tid | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Twenty Years of TiddlyWiki.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Twenty Years of TiddlyWiki.tid index e67a2058b..6ec3a2153 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Twenty Years of TiddlyWiki.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/hellothere/thumbnails/HelloThumbnail - Twenty Years of TiddlyWiki.tid @@ -5,6 +5,5 @@ color: #D5B7EA image: Twenty Years of TiddlyWiki caption: ~TiddlyWikiの20年 link: History of TiddlyWiki -ribbon-text: NEW ~TiddlyWiki 20周年のお祝い \ No newline at end of file From a02fbf7d5955efd25ef2e1f494c9dc42457fc07a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:07:44 +0900 Subject: [PATCH 15/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: b0d950f, 4dc89f6 --- editions/ja-JP/tiddlers/community/Articles.tid | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Articles.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Articles.tid index a6aec5a1c..8743fc641 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Articles.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Articles.tid @@ -1,13 +1,13 @@ created: 20140320230543190 modified: 20241004114128016 original-modified: 20160602172752299 -tags: Community +tags: Resources title: Articles ja-title: 記事 caption: 記事 type: text/vnd.tiddlywiki -~TiddlyWikiについて書かれた最近の記事をいくつか紹介します。新しい記事は、GitHub、Twitter、または[[TiddlyWikiグループ|Forums]]に投稿して送信してください。 +~TiddlyWikiについて書かれた最近の記事をいくつか紹介します。新しい記事は、GitHub、または[[TiddlyWikiグループ|Forums]]に投稿して送信してください。
From 8b3f0389064c469e2d8a21e7c1c16426e98e06b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:08:18 +0900 Subject: [PATCH 16/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: 4dc89f6 --- editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Editions.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Editions.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Editions.tid index 32763bd3d..d064048b1 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Editions.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Editions.tid @@ -1,7 +1,7 @@ created: 20210101150806938 modified: 20241004110635297 original-modified: 20230803053451496 -tags: Community +tags: Resources title: Community Editions ja-title: コミュニティエディション caption: エディション From 18a7643fbbab56a324e2ce6b6aab536838c8865a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:08:52 +0900 Subject: [PATCH 17/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: 4dc89f6 --- editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Palettes.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Palettes.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Palettes.tid index 5ee27dac2..5406f8ef1 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Palettes.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Palettes.tid @@ -1,7 +1,7 @@ created: 20210101152520906 modified: 20241004112603568 original-modified: 20210101152533358 -tags: Community +tags: Resources title: Community Palettes ja-title: コミュニティパレット caption: パレット From b71e603c5342f37ec8fc843f5c61e98cc108046d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:09:27 +0900 Subject: [PATCH 18/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: 4dc89f6 --- editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Themes.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Themes.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Themes.tid index 7fec57723..058a9bba5 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Themes.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Community Themes.tid @@ -1,7 +1,7 @@ created: 20210101152520906 modified: 20241004112108104 original-modified: 20210101152533358 -tags: Community +tags: Resources title: Community Themes ja-title: コミュニティテーマ caption: テーマ From 532060da3431a9344e7bfac854fd9f8d3e601606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:09:58 +0900 Subject: [PATCH 19/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: b0d950f, 4dc89f6 --- editions/ja-JP/tiddlers/community/Examples.tid | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Examples.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Examples.tid index ca0a2c35d..2a7a376b2 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Examples.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Examples.tid @@ -1,13 +1,13 @@ created: 20140320230543190 modified: 20241004113722328 original-modified: 20160602172745917 -tags: HelloThere Community +tags: Resources title: Examples ja-title: 使用例 caption: 使用例 type: text/vnd.tiddlywiki -このコレクションでは、実際に使用されている~TiddlyWikiの刺激的で興味深い例を紹介します。このコレクションに新しいエントリを送信するには、GitHubやTwitter経由、または[[TiddlyWikiグループ|Forums]]へ投稿してください。 +このコレクションでは、実際に使用されている~TiddlyWikiの刺激的で興味深い例を紹介します。このコレクションに新しいエントリを送信するには、GitHub経由、または[[TiddlyWikiグループ|Forums]]へ投稿してください。
From ffa740e95c282f94c623c255f370b96655c4ce0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:10:22 +0900 Subject: [PATCH 20/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: 4dc89f6 --- editions/ja-JP/tiddlers/community/Latest.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Latest.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Latest.tid index dd0cd946a..228915e6f 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Latest.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Latest.tid @@ -1,7 +1,7 @@ created: 20140321090511826 modified: 20241002114417236 original-modified: 20140919170549958 -tags: Community +tags: Resources title: Latest ja-title: 最新情報 caption: 最新 From b39750bee9faf8b7f7f797d4b1ae3952fe51b592 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:10:51 +0900 Subject: [PATCH 21/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: 4dc89f6 --- editions/ja-JP/tiddlers/community/Meetups.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Meetups.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Meetups.tid index 135c94224..85d83d989 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Meetups.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Meetups.tid @@ -1,7 +1,7 @@ created: 20140721121924384 modified: 20241004114620201 original-modified: 20160712121508468 -tags: Community +tags: Resources title: Meetups ja-title: 交流会 caption: 交流会 From e2fa37e3b2fc7bb7c720a751c12648daee956868 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:11:21 +0900 Subject: [PATCH 22/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: 4dc89f6 --- editions/ja-JP/tiddlers/community/Other Resources.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Other Resources.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Other Resources.tid index da9cbf79e..d67da6bcc 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Other Resources.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Other Resources.tid @@ -1,7 +1,7 @@ created: 20210101152520906 modified: 20241004113444185 original-modified: 20210101152533358 -tags: Community +tags: Resources title: Other Resources ja-title: その他のリソース caption: その他 From 7b21502dc2bd3d389423caf32e105411fd5d09a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:11:50 +0900 Subject: [PATCH 23/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: 4dc89f6 --- editions/ja-JP/tiddlers/community/Tutorials.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Tutorials.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Tutorials.tid index 8d91bd8b4..154aea1e0 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/community/Tutorials.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/community/Tutorials.tid @@ -1,7 +1,7 @@ created: 20140908125300000 modified: 20241004110027506 original-modified: 20160602172722526 -tags: Community +tags: Resources title: Tutorials ja-title: チュートリアル caption: チュートリアル From e5481a8ec042d5e4563490650d9760d666809466 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:12:17 +0900 Subject: [PATCH 24/51] [ja_JP] Japanese translation update from commit: b0d950f --- editions/ja-JP/tiddlers/community/TiddlyWiki Hangouts.tid | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/community/TiddlyWiki Hangouts.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/community/TiddlyWiki Hangouts.tid index 1f9c0d7dc..4b520717e 100644 --- a/editions/ja-JP/tiddlers/community/TiddlyWiki Hangouts.tid +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/community/TiddlyWiki Hangouts.tid @@ -6,7 +6,7 @@ title: TiddlyWiki Hangouts ja-title: TiddlyWikiハングアウト type: text/vnd.tiddlywiki -TiddlyWikiコミュニティは、長年にわたり多くのGoogleハングアウトを開催してきました。これらは、[[TiddlyWiki Googleグループ|https://groups.google.com/d/forum/tiddlywiki]]、および、[[TiddlyWiki Twitterアカウント|https://twitter.com/TiddlyWiki]]で発表されます。 +TiddlyWikiコミュニティは、長年にわたり多くのGoogleハングアウトを開催してきました。これらは、[[TiddlyWiki Googleグループ|https://groups.google.com/d/forum/tiddlywiki]]で発表されます。 過去のハングアウトは以下の~YouTubeプレイリストにアーカイブされています: From 3d12f77a9bf0c7da5875309a172056696776c234 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:29:03 +0900 Subject: [PATCH 25/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\Commands.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/Commands.tid | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/Commands.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/Commands.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/Commands.tid new file mode 100644 index 000000000..474e3c04f --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/Commands.tid @@ -0,0 +1,17 @@ +created: 20150117174359000 +modified: 20260112112021010 +original-modified: 20241018094151786 +tags: Concepts Reference +title: Commands +ja-title: コマンド +type: text/vnd.tiddlywiki + +<<.def コマンド>>とは、以下に列挙した単語で、頭に`--`を付けて記述され、Node.jsのコマンドラインオプションとして使用され、必要なアクションを示します。使用方法の詳細については、[[Node.jsでTiddlyWikiを使用する|Using TiddlyWiki on Node.js]]を参照してください。 + +''コマンド'' + +<> + +''非推奨のコマンド'' + +<> From 8879dab78011d7a48ecf673c05efc067b62c1c21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:32:38 +0900 Subject: [PATCH 26/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\BuildCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/BuildCommand.tid | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/BuildCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/BuildCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/BuildCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..39608d027 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/BuildCommand.tid @@ -0,0 +1,13 @@ +created: 20140425085548209 +modified: 20260112112942242 +original-modified: 20140427210435569 +tags: Commands +title: BuildCommand +ja-title: Buildコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki +caption: build + +{{$:/language/Help/build}} + +ビルドターゲットの定義の詳細については、[[tiddlywiki.infoファイル|tiddlywiki.info Files]]を参照してください。 + From eefa071c51b0ba110ae7b96540987263c75e2d22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Mon, 12 Jan 2026 20:34:28 +0900 Subject: [PATCH 27/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\ClearPasswordCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/ClearPasswordCommand.tid | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/ClearPasswordCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/ClearPasswordCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/ClearPasswordCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..52b8358f1 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/ClearPasswordCommand.tid @@ -0,0 +1,6 @@ +title: ClearPasswordCommand +ja-title: ClearPasswordコマンド +tags: Commands +caption: clearpassword + +{{$:/language/Help/clearpassword}} From 486f042f3ddea2251360226ef08a66b77a359f19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Tue, 13 Jan 2026 19:45:52 +0900 Subject: [PATCH 28/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\CommandsCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/CommandsCommand.tid | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/CommandsCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/CommandsCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/CommandsCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..f8d9fd234 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/CommandsCommand.tid @@ -0,0 +1,10 @@ +created: 20221204202531478 +modified: 20260113104448590 +original-modified: 20221204202531478 +tags: Commands +title: CommandsCommand +ja-title: Commandsコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki +caption: commands + +{{$:/language/Help/commands}} From a95849833d317544a55c5af6180a0fc7af05b2b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Tue, 13 Jan 2026 19:48:01 +0900 Subject: [PATCH 29/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\DeleteTiddlersCommand.tid' --- .../ja-JP/tiddlers/commands/DeleteTiddlersCommand.tid | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/DeleteTiddlersCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/DeleteTiddlersCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/DeleteTiddlersCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..2e4db820b --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/DeleteTiddlersCommand.tid @@ -0,0 +1,9 @@ +title: DeleteTiddlersCommand +ja-title: DeleteTiddlersコマンド +tags: Commands +created: 20190530155418184 +modified: 20260113104702839 +original-modified: 20190530155418184 +caption: deletetiddlers + +{{$:/language/Help/deletetiddlers}} From efa2637e1789c85e8efa8a604cf77c9f2a9f4749 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Tue, 13 Jan 2026 19:49:34 +0900 Subject: [PATCH 30/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\EditionsCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/EditionsCommand.tid | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/EditionsCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/EditionsCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/EditionsCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..02e2e04f4 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/EditionsCommand.tid @@ -0,0 +1,10 @@ +created: 20141029114305697 +modified: 20260113104841742 +original-modified: 20141029114305697 +tags: Commands +title: EditionsCommand +ja-title: Editionsコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki +caption: editions + +{{$:/language/Help/editions}} From b46bf2302d4bb1580729e795d8ba2137df895d26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Tue, 13 Jan 2026 19:51:10 +0900 Subject: [PATCH 31/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\FetchCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/FetchCommand.tid | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/FetchCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/FetchCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/FetchCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..618f60e0f --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/FetchCommand.tid @@ -0,0 +1,10 @@ +created: 20170218131511071 +modified: 20260113105010966 +original-modified: 20170218131511071 +tags: Commands +title: FetchCommand +ja-title: Fetchコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki +caption: fetch + +{{$:/language/Help/fetch}} From 8b15f927bae5bfbac37dbc8d04b042e908d40e27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Tue, 13 Jan 2026 19:53:08 +0900 Subject: [PATCH 32/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\HelpCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/HelpCommand.tid | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/HelpCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/HelpCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/HelpCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..c3dfedc1a --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/HelpCommand.tid @@ -0,0 +1,10 @@ +created: 20140225195548209 +modified: 20260113105202782 +original-modified: 20140225195738745 +tags: Commands +title: HelpCommand +ja-title: Helpコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki +caption: help + +{{$:/language/Help/help}} From a26315c1d5583e6458f5029d113b6566c7ee7ac0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Tue, 13 Jan 2026 19:54:35 +0900 Subject: [PATCH 33/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\ImportCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/ImportCommand.tid | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/ImportCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/ImportCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/ImportCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..52e4a113e --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/ImportCommand.tid @@ -0,0 +1,10 @@ +caption: import +created: 20170712153850528 +modified: +original-modified: 20170712153850528 +tags: Commands +title: ImportCommand +ja-title: Importコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki + +{{$:/language/Help/import}} From 3afa4e583268c39c4bf59ba90c5bacf7af9e4741 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Wed, 14 Jan 2026 20:32:18 +0900 Subject: [PATCH 34/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\InitCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/InitCommand.tid | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/InitCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/InitCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/InitCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..9c8daa4e7 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/InitCommand.tid @@ -0,0 +1,14 @@ +created: 20140223195548209 +modified: 20260114113000902 +original-modified: 20140617212529392 +tags: Commands +title: InitCommand +ja-title: Initコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki +caption: init + +{{$:/language/Help/init}} + +参照: + +* [[Node.jsの環境変数|Environment Variables on Node.js]] From 90d0822daa44bce7743d60172ae4379b85420b26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Wed, 14 Jan 2026 20:34:59 +0900 Subject: [PATCH 35/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\ja-JP\tiddlers\commands\ListenCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/ListenCommand.tid | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/ListenCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/ListenCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/ListenCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..3176cc7f1 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/ListenCommand.tid @@ -0,0 +1,12 @@ +caption: listen +created: 20180626135301279 +modified: 20260114113255286 +original-modified: 20180701171046122 +tags: Commands +title: ListenCommand +ja-title: Listenコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki + +<<.from-version "5.1.18">> TiddlyWikiのWebサーバー機能の詳細については、WebServerを参照してください。 + +{{$:/language/Help/listen}} \ No newline at end of file From 018770c764b604bc28aa8605edc462e7dbef353b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Wed, 14 Jan 2026 20:37:07 +0900 Subject: [PATCH 36/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\LoadCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/LoadCommand.tid | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/LoadCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/LoadCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/LoadCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..4e0ad1ded --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/LoadCommand.tid @@ -0,0 +1,10 @@ +created: 20140119201439976 +modified: 20260114113547774 +original-modified: 20140119201554602 +tags: Commands +title: LoadCommand +ja-title: Loadコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki +caption: load + +{{$:/language/Help/load}} From 3855e73c59500c52b17e3b7bd586ae3bce6d8510 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:14:00 +0900 Subject: [PATCH 37/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\MakeLibraryCommand.tid' --- .../ja-JP/tiddlers/commands/MakeLibraryCommand.tid | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/MakeLibraryCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/MakeLibraryCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/MakeLibraryCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..67cf77781 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/MakeLibraryCommand.tid @@ -0,0 +1,12 @@ +created: 20140903085210479 +modified: 20260115111052473 +original-modified: 20140903085210479 +tags: Commands +title: MakeLibraryCommand +ja-title: MakeLibraryコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki +caption: makelibrary + +{{$:/language/Help/makelibrary}} + +詳細については、UpgradeMechanismを参照してください。 From 87aff4034dec1e0f39c2c6f46a0672fa51d64a38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:16:12 +0900 Subject: [PATCH 38/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\OutputCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/OutputCommand.tid | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/OutputCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/OutputCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/OutputCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..d02ca83f1 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/OutputCommand.tid @@ -0,0 +1,10 @@ +created: 20140425085548209 +modified: 20260115111503921 +original-modified: 20140425085738745 +tags: Commands +title: OutputCommand +ja-title: Outputコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki +caption: output + +{{$:/language/Help/output}} From 9ac15fc835b7822f53fd7558d3b9c1d908842ea0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:17:38 +0900 Subject: [PATCH 39/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\PasswordCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/PasswordCommand.tid | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/PasswordCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/PasswordCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/PasswordCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..a4667244e --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/PasswordCommand.tid @@ -0,0 +1,6 @@ +title: PasswordCommand +ja-title: Passwordコマンド +tags: Commands +caption: password + +{{$:/language/Help/password}} From 6d2432afa96282b252454a80b460799855f59024 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:23:14 +0900 Subject: [PATCH 40/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\RenderCommand.tid' --- .../ja-JP/tiddlers/commands/RenderCommand.tid | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/RenderCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/RenderCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/RenderCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..d23e9b0ab --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/RenderCommand.tid @@ -0,0 +1,18 @@ +caption: render +created: 20170919131752774 +modified: 20260115111855816 +original-modified: 20250811164528905 +tags: Commands +title: RenderCommand +ja-title: Renderコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki + +{{$:/language/Help/render}} + +<$button class="tc-btn-invisible" style="text-decoration:underline"> +利用可能なレンダリングテンプレートを表示 +<$action-setfield $tiddler="$:/temp/advancedsearch" text="[all[shadows]prefix[$:/core/templates/]]"/> +<$action-setfield $tiddler="$:/temp/advancedsearch/input" text="[all[shadows]prefix[$:/core/templates/]]"/> +<$action-setfield $tiddler="$:/state/tab--1498284803" text="$:/core/ui/AdvancedSearch/Filter"/> +<$action-navigate $to="$:/AdvancedSearch"/> + From 4e6e093443985ea43aa1867dd7f6b04d3297055b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:25:26 +0900 Subject: [PATCH 41/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\SaveCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveCommand.tid | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..19bba366a --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveCommand.tid @@ -0,0 +1,10 @@ +caption: save +created: 20170919131738203 +modified: 20260115112431945 +original-modified: 20170919131813069 +tags: Commands +title: SaveCommand +ja-title: Saveコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki + +{{$:/language/Help/save}} From 0b659f76389db8894293270f43de0cfe0d622f60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:27:04 +0900 Subject: [PATCH 42/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\SaveWikiFolderCommand.tid' --- .../ja-JP/tiddlers/commands/SaveWikiFolderCommand.tid | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveWikiFolderCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveWikiFolderCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveWikiFolderCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..1b5a5d1a2 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveWikiFolderCommand.tid @@ -0,0 +1,9 @@ +title: SaveWikiFolderCommand +ja-title: SaveWikiFolderコマンド +tags: Commands +created: 20190414110120829 +modified: 20260115112615647 +original-modified: 20190414110120829 +caption: savewikifolder + +{{$:/language/Help/savewikifolder}} From 37c2bb16939f4941d4866546fdef811135f4f45a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:28:43 +0900 Subject: [PATCH 43/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\SetFieldCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/SetFieldCommand.tid | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/SetFieldCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SetFieldCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SetFieldCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..caf2dd5c2 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SetFieldCommand.tid @@ -0,0 +1,9 @@ +title: SetFieldCommand +ja-title: SetFieldコマンド +tags: Commands +created: 20140609121606089 +modified: 20260115112749128 +original-modified: 20140609121606089 +caption: setfield + +{{$:/language/Help/setfield}} From 3f3bd9fe4674289eddcd382bfa425cc94345150b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:30:08 +0900 Subject: [PATCH 44/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\UnpackPluginCommand.tid' --- .../ja-JP/tiddlers/commands/UnpackPluginCommand.tid | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/UnpackPluginCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/UnpackPluginCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/UnpackPluginCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..a055722ce --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/UnpackPluginCommand.tid @@ -0,0 +1,10 @@ +created: 20141029114305697 +modified: 20260115112913290 +original-modified: 20141029114305697 +tags: Commands +title: UnpackPluginCommand +ja-title: UnpackPluginコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki +caption: unpackplugin + +{{$:/language/Help/unpackplugin}} From c13fe97785445c9ce8505abcffbac591d7d25e0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:31:24 +0900 Subject: [PATCH 45/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\VerboseCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/VerboseCommand.tid | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/VerboseCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/VerboseCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/VerboseCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..2abc7e249 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/VerboseCommand.tid @@ -0,0 +1,6 @@ +title: VerboseCommand +ja-title: Verboseコマンド +tags: Commands +caption: verbose + +{{$:/language/Help/verbose}} From 1d3a3d5c3575a0c9676bc3e82d6b2b9989bd2cec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:32:43 +0900 Subject: [PATCH 46/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\VersionCommand.tid' --- editions/ja-JP/tiddlers/commands/VersionCommand.tid | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/VersionCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/VersionCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/VersionCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..5064a7014 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/VersionCommand.tid @@ -0,0 +1,6 @@ +title: VersionCommand +ja-title: Versionコマンド +tags: Commands +caption: version + +{{$:/language/Help/version}} From 5b7c1203e942e766cc4cefd563a24ad83328aa61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:35:20 +0900 Subject: [PATCH 47/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\RenderTiddlerCommand.tid' --- .../ja-JP/tiddlers/commands/RenderTiddlerCommand.tid | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/RenderTiddlerCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/RenderTiddlerCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/RenderTiddlerCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..829390f0f --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/RenderTiddlerCommand.tid @@ -0,0 +1,9 @@ +caption: rendertiddler +tags: Commands $:/deprecated +title: RenderTiddlerCommand +ja-title: RenderTiddlerコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki + +<<.deprecated-since "5.1.15" "RenderCommand">>. + +{{$:/language/Help/rendertiddler}} From d6e7f95e3826b116ae4ed5fdae0107d888c56784 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:36:51 +0900 Subject: [PATCH 48/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\RenderTiddlersCommand.tid' --- .../ja-JP/tiddlers/commands/RenderTiddlersCommand.tid | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/RenderTiddlersCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/RenderTiddlersCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/RenderTiddlersCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..42ef1c908 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/RenderTiddlersCommand.tid @@ -0,0 +1,9 @@ +caption: rendertiddlers +tags: Commands $:/deprecated +title: RenderTiddlersCommand +ja-title: RenderTiddlersコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki + +<<.deprecated-since "5.1.15" "RenderCommand">>. + +{{$:/language/Help/rendertiddlers}} From 4ca86882e4e854a754ead1002ea0aaf704ae2fc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:38:36 +0900 Subject: [PATCH 49/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\SaveTiddlerCommand.tid' --- .../ja-JP/tiddlers/commands/SaveTiddlerCommand.tid | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveTiddlerCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveTiddlerCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveTiddlerCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..8d25f5a56 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveTiddlerCommand.tid @@ -0,0 +1,10 @@ +caption: savetiddler +created: 20131218121606089 +tags: Commands $:/deprecated +title: SaveTiddlerCommand +ja-title: SaveTiddlerコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki + +<<.deprecated-since "5.1.15" "SaveCommand">>. + +{{$:/language/Help/savetiddler}} From 700a70a9d1de60448856d9267c5ac57c309fe3ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:39:13 +0900 Subject: [PATCH 50/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\SaveTiddlersCommand.tid' --- .../ja-JP/tiddlers/commands/SaveTiddlersCommand.tid | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveTiddlersCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveTiddlersCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveTiddlersCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..9a18078c0 --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/SaveTiddlersCommand.tid @@ -0,0 +1,10 @@ +caption: savetiddlers +created: 20140609121606089 +tags: Commands $:/deprecated +title: SaveTiddlersCommand +ja-title: SaveTiddlersコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki + +<<.deprecated-since "5.1.15" "SaveCommand">>. + +{{$:/language/Help/savetiddlers}} From ce2f62625d60a98e394c189936df75f52ee8410d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ichijiku Ichigo Date: Thu, 15 Jan 2026 20:45:27 +0900 Subject: [PATCH 51/51] [ja-JP] Japanese translation of 'editions\tw5.com\tiddlers\commands\ServerCommand.tid' --- .../ja-JP/tiddlers/commands/ServerCommand.tid | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 editions/ja-JP/tiddlers/commands/ServerCommand.tid diff --git a/editions/ja-JP/tiddlers/commands/ServerCommand.tid b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/ServerCommand.tid new file mode 100644 index 000000000..efc10757b --- /dev/null +++ b/editions/ja-JP/tiddlers/commands/ServerCommand.tid @@ -0,0 +1,16 @@ +caption: server +created: 20131219163923630 +modified: 20260115113945040 +original-modified: 20180626150505679 +tags: Commands $:/deprecated +title: ServerCommand +ja-title: Serverコマンド +type: text/vnd.tiddlywiki + +<<.deprecated-since "5.1.18" "ListenCommand">>. + +''この`--server`コマンドは廃止されました。新しい[[Listenコマンド|ListenCommand]]を使用してください。'' + +TiddlyWikiのWebサーバー機能の詳細については、WebServerを参照してください。 + +{{$:/language/Help/server}}