diff --git a/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids b/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids
index 809d900069..eb8575bcb1 100644
--- a/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids
+++ b/languages/zh-Hans/ControlPanel.multids
@@ -51,6 +51,7 @@ Saving/Heading: 保存
 Saving/TiddlySpot/Advanced/Heading: 高级设置
 Saving/TiddlySpot/BackupDir: 备份文件夹
 Saving/TiddlySpot/Backups: 备份
+Saving/TiddlySpot/Description: 这些设置只适用于保存到 http://tiddlyspot.com 或兼容的远程服务器时。
 Saving/TiddlySpot/Filename: 上传文件名
 Saving/TiddlySpot/Heading: ~TiddlySpot
 Saving/TiddlySpot/Hint: //默认之服务器网址 `http://<wikiname>.tiddlyspot.com/store.cgi`，可改为定制之服务器网址//
diff --git a/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids b/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids
index 4d116c7b98..e10dca7e80 100644
--- a/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids
+++ b/languages/zh-Hant/ControlPanel.multids
@@ -51,6 +51,7 @@ Saving/Heading: 儲存
 Saving/TiddlySpot/Advanced/Heading: 進階設定
 Saving/TiddlySpot/BackupDir: 備份資料夾
 Saving/TiddlySpot/Backups: 備份
+Saving/TiddlySpot/Description: 這些設定只適用於儲存到 http://tiddlyspot.com 或相容的遠端伺服器時。
 Saving/TiddlySpot/Filename: 上傳檔名
 Saving/TiddlySpot/Heading: ~TiddlySpot
 Saving/TiddlySpot/Hint: //預設之伺服器網址 `http://<wikiname>.tiddlyspot.com/store.cgi`，可改為自訂之伺服器網址//