TidGi-Desktop/localization/locales/zh-Hans/translation.json
lin onetwo 19ef74a4a6
Feat/mini window (#642)
* feat: new config for tidgi mini window

* chore: upgrade electron-forge

* fix: use 汉语 和 漢語

* feat: shortcut to open mini window

* test: TidGiMenubarWindow

* feat: allow updateWindowProperties on the fly

* fix: wrong icon path

* fix: log not showing error message and stack

* refactor: directly log error when using logger.error

* feat: shortcut to open window

* fix: menubar not closed

* test: e2e for menubar

* test: keyboard shortcut

* test: wiki web content, and refactor to files

* test: update command

* Update Testing.md

* test: menubar settings about menubarSyncWorkspaceWithMainWindow, menubarFixedWorkspaceId

* test: simplify menubar test and cleanup test config

* fix: view missing when execute several test all together

* refactor: use hook to cleanup menubar setting

* refactor: I clear test ai settings to before hook

* Add option to show title bar on menubar window

Introduces a new preference 'showMenubarWindowTitleBar' allowing users to toggle the title bar visibility on the menubar window. Updates related services, interfaces, and UI components to support this feature, and adds corresponding localization strings for English and Chinese.

* refactor: tidgiminiwindow

* refactor: preference keys to right order

* Refactor window dimension checks to use constants

Replaces hardcoded window dimensions with values from windowDimension and WindowNames constants for improved maintainability and consistency in window identification and checks.

* I cleanup test wiki

* Update defaultPreferences.ts

* test: mini window workspace switch

* fix: image broken by ai, and lint

* fix: can't switch to mini window

* refactor: useless todo

* Update index.ts

* refactor: reuse serialize-error

* Update index.ts

* Update testKeyboardShortcuts.ts

* refactor: dup logic

* Update ui.ts

* fix: electron-ipc-cat
2025-10-21 20:07:04 +08:00

506 lines
35 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"AddWorkspace": {
"AddFileSystemPath": "正在为子知识库添加FileSystemPaths",
"AddWorkspace": "添加工作区",
"Advanced": "高级设置",
"AndLinkToMainWorkspace": "并链接到主知识库",
"BadWikiHtml": "该HTML文件无法用于创建知识库",
"CanNotLoadList": "无法加载仓库列表,网络不佳",
"CantCreateFolderHere": "无法在该处创建文件夹 \"{{newWikiPath}}\"",
"Choose": "选择",
"CloneOnlineWiki": "导入线上知识库",
"CloneWiki": "导入线上知识库: ",
"CreateLinkFromSubWikiToMainWikiFailed": "无法链接文件夹 \"{{subWikiPath}}\" 到 \"{{mainWikiTiddlersFolderPath}}\"",
"CreateLinkFromSubWikiToMainWikiSucceed": "在主知识库内成功创建子知识库的快捷方式,快捷方式会自动将文件导入子知识库。",
"CreateNewWiki": "创建新知识库",
"CreatePrivateRepository": "创建私有仓库",
"CreatePublicRepository": "创建公开仓库",
"CreateWiki": "创建知识库: ",
"ExistedWikiLocation": "现有的知识库的位置",
"ExtractedWikiFolderName": "转换后的知识库文件夹名称",
"GitDefaultBranchDescription": "你的Git的默认分支Github在黑命贵事件后将其从master改为了main",
"GitEmailDescription": "用于Git提交记录的Email用于在Github等服务上统计每日提交量",
"GitRepoUrl": "Git仓库线上网址",
"GitTokenDescription": "用于登录Git的凭证一定时间后会过期",
"GitUserNameDescription": "用于登录Git的账户名注意是你的仓库网址中你的名字部分",
"ImportWiki": "导入知识库: ",
"LocalWikiHtml": "HTML文件的路径",
"LocalWorkspace": "本地知识库",
"LocalWorkspaceDescription": "仅在本地使用,完全掌控自己的数据。太记会为你创建一个本地的 git 备份系统,让你可以回退到之前的版本,但当文件夹被删除时所有内容还是会丢失。",
"LogoutToGetStorageServiceToken": "登录在线存储服务以获取最新凭证",
"MainPageReloadTip": "<0><0>请尝试:<1><0>点击下面的 <2>重新加载</2> 按钮,或用快捷键 <5>CMD/Ctrl + R</5> 来刷新页面。</0><1>或者打开 <2>Log文件夹</2> 来看看具体的错误原因。</1><2>最糟糕的情况下也可以复制备份你电脑上的文件夹,右键工作区图标选择删除工作区,然后重新导入电脑上的文件夹(或通过拖入 HTML 导入之前备份的 HTML 版 知识库。)</2></1></0></0>",
"MainPageTipWithSidebar": "<0>点击侧边栏上的这个 </0><1>+</1><2>(加号按钮)来开始使用太微!</2>",
"MainPageTipWithoutSidebar": "<0>使用菜单上的</0><strong> 工作区 → 添加工作区 </strong><0>或</0><strong> 点击此处 </strong><2>来开始使用太微!</2>",
"MainWorkspace": "主知识库",
"MainWorkspaceDescription": "包含了太微的配置文件,以及发布为博客时的公开内容。",
"MainWorkspaceLocation": "主知识库位置",
"NotFilled": "未填",
"NotLoggedIn": "未登录",
"OmitMoreResult": "列表仅展示前 {{loadCount}} 个结果",
"OpenLocalWiki": "导入本地知识库",
"OpenLocalWikiFromHTML": "导入HTML知识库",
"PathNotExist": "该路径不存在 \"{{path}}\"",
"Processing": "正在处理...",
"Reload": "重新加载",
"SearchGithubRepoName": "搜索Github仓库名",
"StartCloningSubWiki": "开始导入线上子知识库",
"StartCloningWiki": "开始导入线上知识库",
"StartCreatingSubWiki": "开始创建子知识库",
"StartLinkingSubWikiToMainWiki": "开始链接子知识库到父知识库",
"StartUsingTemplateToCreateWiki": "开始用模板创建知识库",
"SubWikiCreationCompleted": "子知识库创建完毕",
"SubWorkspace": "子知识库",
"SubWorkspaceDescription": "必须依附于一个主知识库可用于存放私有内容。注意两点子知识库不能放在主知识库文件夹内子知识库一般用于同步数据到一个私有的Github仓库内仅本人可读写故仓库地址不能与主知识库一样。\n子知识库通过创建一个到主知识库的软链接快捷方式来生效创建链接后主知识库内便可看到子知识库内的内容了。",
"SubWorkspaceWillLinkTo": "子知识库将链接到",
"SwitchCreateNewOrOpenExisted": "切换创建新的还是打开现有的知识库",
"SyncedWorkspace": "云端同步知识库",
"SyncedWorkspaceDescription": "同步到在线存储服务例如Github需要你登录存储服务或输入登录凭证并有良好的网络连接。可以跨设备同步数据在使用了值得信任的存储服务的情况下数据仍归你所有。而且文件夹被不慎删除后还可以从在线服务重新下载数据到本地。",
"TagName": "标签名",
"TagNameHelp": "加上此标签的笔记将会自动被放入这个子知识库内(可先不填,之后右键点击这个工作区的图标选择编辑工作区修改)",
"ThisPathIsNotAWikiFolder": "该目录不是一个知识库文件夹 \"{{wikiPath}}\"",
"WaitForLogin": "等待登录",
"WikiExisted": "知识库已经存在于该位置 \"{{newWikiPath}}\"",
"WikiNotStarted": "知识库 页面未成功启动或未成功加载",
"WikiTemplateCopyCompleted": "模板知识库复制完毕",
"WikiTemplateMissing": "知识库模板缺失 \"{{TIDDLYWIKI_TEMPLATE_FOLDER_PATH}}\"",
"WorkspaceFolder": "工作区文件夹的位置",
"WorkspaceFolderNameToCreate": "即将新建的知识库文件夹名",
"WorkspaceParentFolder": "文件夹所在的父文件夹",
"WorkspaceUserName": "工作区编辑者名",
"WorkspaceUserNameDetail": "在知识库中使用的编辑者名,将在创建或编辑条目时填入 creator 字段。工作区内设置的编辑者名,将覆盖设置里配的全局的默认编辑者名。这方便你通过创建多个配了不同编辑者名的工作区,在同一个知识库里用不同的身份创建条目。"
},
"Cancel": "取消",
"ClickForDetails": "点击了解详情",
"ContextMenu": {
"About": "关于",
"AddToDictionary": "添加到字典",
"Back": "向后←",
"BackupNow": "立即本地Git备份",
"Copy": "复制",
"CopyEmailAddress": "复制电子邮件地址",
"CopyImage": "复制图片",
"CopyImageURL": "复制图片URL",
"CopyLink": "复制链接",
"Cut": "剪切",
"DeveloperTools": "Web 开发者工具",
"Forward": "向前→",
"InspectElement": "检查 Web 元素",
"LookUp": "在字典中查看 \"{{word}}\"",
"More": "更多",
"NoNetworkConnection": "无网络连接",
"Notifications": "消息管理...",
"OpenCommandPalette": "打开搜索与命令面板",
"OpenLinkInBrowser": "在浏览器中打开链接",
"OpenTidGi": "打开太记",
"OpenTidGiMiniWindow": "打开太记小窗口",
"OpenWorkspaceInNewWindow": "在新窗口中打开工作区",
"Paste": "粘贴",
"Preferences": "设置...",
"Quit": "退出",
"Reload": "刷新",
"RestartService": "重启服务",
"RestartServiceComplete": "重启服务成功",
"SearchWithGoogle": "用 Google 搜索",
"SyncNow": "立即同步云端",
"TidGiSupport": "TidGi 用户支持",
"TidGiWebsite": "TidGi 官网"
},
"Delete": "删除",
"Dialog": {
"CantFindWorkspaceFolderRemoveWorkspace": "无法找到之前还在该处的工作区知识库文件夹!本应存在于此处的知识库文件夹可能被移走了,或该文件夹内没有知识库!是否移除工作区?",
"DoNotCare": "不管",
"FocusedTiddlerNotFoundTitle": "无法查询到当前聚焦的条目",
"FocusedTiddlerNotFoundTitleDetail": "可以到 CPL 安装 FocusedTiddler 插件",
"Later": "稍后",
"MadeWithLove": "<0>有</0><1> ❤ </1><2>的开发者:</2>",
"NeedCorrectTiddlywikiFolderPath": "需要传入正确的路径,而此路径无法被太微识别。",
"PathPassInCantUse": "传入的路径无法使用",
"RemoveWorkspace": "移除工作区",
"ReportBug": "报告错误",
"ReportBugDetail": "如果你看过教程了解操作流程,并仔细读过报错内容并思考,仔细检查了自己的输入觉得没问题,可以点击按钮。",
"RestartAppNow": "现在重启应用",
"RestartMessage": "您需要重新启动本程序才能使此更改生效。",
"RestartWikiNow": "现在重启知识库",
"Restarting": "重启中",
"StorageServiceUserInfoNoFound": "找不到存储备份服务的用户信息",
"StorageServiceUserInfoNoFoundDetail": "似乎你尚未登录存储备份服务,因此此知识库的同步暂时禁用,直到你登录以提供有可用于同步的登录信息。",
"WorkspaceFolderRemoved": "工作区文件夹被移走或该文件夹不是知识库"
},
"EditWorkspace": {
"AddExcludedPlugins": "输入希望忽略的插件名",
"AddExcludedPluginsDescription": "可搜索当前知识库中已安装的插件,或输入任意插件名。",
"AppearanceOptions": "工作区外貌设置",
"BackupOnInterval": "定时自动备份",
"BackupOnIntervalDescription": "开启时每隔一段时间全局设置里的时间间隔会自动用本地Git备份数据一次这样即使没有配置云端同步地址也会自动备份到本地。",
"Cancel": "取消",
"ClickToExpand": "点击展开",
"DisableAudio": "阻止工作区中的声音播放",
"DisableAudioTitle": "关闭声音",
"DisableNotification": "阻止工作区的消息提醒",
"DisableNotificationTitle": "关闭提醒",
"EnableHTTPAPI": "启用 HTTP API",
"EnableHTTPAPIDescription": "允许第三方程序如太记移动端、太记搜藏-剪藏插件等等通过 HTTP 网络接口读取和修改你的笔记。",
"EnableHTTPS": "启用HTTPS",
"EnableHTTPSDescription": "提供安全的TLS加密访问需要你有自己的HTTPS证书可以从域名提供商那下载也可以搜索免费的HTTPS证书申请方式。",
"ExcludedPlugins": "需忽略的插件",
"ExcludedPluginsDescription": "在只读模式启动知识库作为博客时,你可能希望不加载一些编辑相关的插件以减小初次加载的网页大小,例如 $:/plugins/tiddlywiki/codemirror 等,毕竟加载的博客不需要这些编辑功能。",
"Generate": "生成",
"HTTPSCertPath": "Cert文件路径",
"HTTPSCertPathDescription": "后缀为 .crt 的证书文件的所在位置,一般以 xxx_public.crt 结尾。",
"HTTPSKeyPath": "Key文件路径",
"HTTPSKeyPathDescription": "后缀为 .key 的私钥文件的所在位置。",
"HTTPSPickCert": "选择Cert文件路径",
"HTTPSPickKey": "选择Key文件路径",
"HTTPSUploadCert": "添加Cert文件",
"HTTPSUploadKey": "添加Key文件",
"HibernateDescription": "在工作区未使用时休眠以节省 CPU 和内存消耗并省电,这会关闭所有自动同步功能,需要手动同步备份数据。",
"HibernateTitle": "开启休眠",
"IsSubWorkspace": "是子工作区",
"LastNodeJSArgv": "最近一次启动的命令行参数",
"LastVisitState": "上次访问的页面",
"MainWorkspacePath": "主工作区路径",
"MiscOptions": "杂项设置",
"Name": "工作区名",
"NameDescription": "工作区的名字将显示在侧边栏上可以与工作区Git仓库的实际文件夹名不同",
"NoRevert": "注意!这个操作无法撤销!",
"Path": "知识库的位置",
"PathDescription": "本地知识库文件夹的地址",
"Port": "本地服务器端口",
"ReadOnlyMode": "只读模式",
"ReadOnlyModeDescription": "可用于配合内网穿透让太记作为服务器程序部署博客。打开后将只能通过直接改文件的方式修改知识库内容包括git同步网页上将不能修改内容但任何人都可以访问。",
"ResetDefaultIcon": "还原默认图标",
"Save": "保存",
"SaveAndSyncOptions": "保存和同步",
"SelectLocal": "选择本地图片...",
"ServerOptions": "博客和服务器设置",
"SyncOnInterval": "定时自动同步备份",
"SyncOnIntervalDescription": "开启后会根据全局设置里的时间间隔自动同步并且依然会在启动时自动同步点击按钮也可以手动同步。同步云端前会自动先把数据备份到本地Git。如果关闭则只有在应用程序打开时会有一次自动同步还有当用户通过点击知识库中的同步按钮手动触发同步。",
"SyncOnStartup": "启动时自动同步",
"SyncOnStartupDescription": "在应用冷启动时自动同步一次。",
"TiddlyWiki": "太微",
"TokenAuth": "凭证鉴权",
"TokenAuthAutoFillUserNameDescription": "此功能需要在全局设置或工作区设置里填写用户名,不然不会生效。若你未填,将自动在工作区设置里填一个默认值,你可自行修改。",
"TokenAuthCurrentHeader": "凭证鉴权当前请求头",
"TokenAuthCurrentToken": "当前可用的鉴权凭证",
"TokenAuthCurrentTokenDescription": "机密信息,泄露给敌意实体后需要重新生成,重新生成后需要为连接的第三方应用更新凭证",
"TokenAuthCurrentTokenEmptyText": "点击生成按钮来生成新的凭证",
"TokenAuthDescription": "开启后HTTP请求中需要带上凭证才能读写知识库内容防止同一局域网下其他人访问笔记提高服务器的安全性。无法与只读模式同时开启。",
"URL": "本地服务器地址",
"UploadOrSelectPathDescription": "点击上传按钮将文件提交给太记保管,也可以点击选择路径按钮从你保管的位置选取文件。",
"WikiRootTiddler": "知识库根条目",
"WikiRootTiddlerDescription": "知识库的根条目root-tiddler决定了系统的核心行为修改前请阅读官方文档来了解",
"WikiRootTiddlerItems": {
}
},
"Error": {
"ALreadyExistErrorDescription": "当前路径已有文件夹,新的知识库无法在此新建。",
"AlreadyExistError": "该处已被文件夹占用",
"CopyWikiTemplateError": "E-3 复制知识库模板错误",
"CopyWikiTemplateErrorDescription": "E-3 尝试把最新知识库模板复制或覆盖到对应位置,但是失败了,请根据提示检查你的输入。",
"DoubleWikiInstanceError": "E-4 重复启动知识库错误",
"DoubleWikiInstanceErrorDescription": "E-4 你启动了同一个知识库两次,这可能是程序 bug 导致的。",
"HTMLCanNotLoadError": "提供的 HTML 文件路径无法使用。",
"HTMLCanNotLoadErrorDescription": "请输入指向可用的 HTML 文件的路径。",
"InitWikiGitError": "E-1 笔记仓库初始化失败错误",
"InitWikiGitErrorDescription": "E-1 新笔记仓库所用的模板复制失败或者笔记仓库的git初始化失败这应该是个bug。",
"InitWikiGitRevertError": "E-2 笔记仓库初始化失败且撤销失败错误",
"InitWikiGitRevertErrorDescription": "E-2 不仅笔记仓库初始化失败了,而且撤销也失败了,这是个严重问题,需要你手动清理该位置生成的新文件夹。",
"InitWikiGitSyncedWikiNoGitUserInfoError": "E-6 笔记仓库初始化失败因为没有提供Git信息错误",
"InitWikiGitSyncedWikiNoGitUserInfoErrorDescription": "E-6 初始化同步到云端的笔记仓库需要你选择一个云端的 git 仓库地址,还有提供相应云服务的认证凭证,然而目前没有获得这些信息。",
"InsertMenuAfterSubMenuIndexError": "E-5 插入目录模板到现有目录后错误",
"InsertMenuAfterSubMenuIndexErrorDescription": "E-5 你尝试插入目录,且 afterSubMenu \"{{afterSubMenu}}\" 在目录 menuID \"{{menuID}}\" 内,但我们无法在目录 \"{{menu}}\" 里找到它,请用正确的 menuID 指定一个目录。",
"MainWindowMissing": "E-7 程序无法获取主窗口信息,无法正常运行。",
"SubWikiSMainWikiNotExistError": "子知识库所附着的主知识库不存在",
"SubWikiSMainWikiNotExistErrorDescription": "子知识库在创建时必须选择一个附着到的主知识库,但是现在这个子知识库所应该附着的主知识库找不到了,无法附着。",
"ViewLoadUrlError": "E-9 网页加载失败错误",
"ViewLoadUrlErrorDescription": "E-9 工作区对应的知识库網页加载失败了,但即将重试",
"WikiRuntimeError": "E-13 知识库运行时有错误",
"WikiRuntimeErrorDescription": "E-13 知识库运行时有错误,原因请查看 log 文件,并上传提交 issue 以便修复。",
"WorkspaceFailedToLoadError": "E-8 工作区加载失败错误",
"WorkspaceFailedToLoadErrorDescription": "E-8 工作区对应的知识库网页加载失败了,原因有很多,但基本是因为程序 Bug",
"ZxInitializationError": "E-12 Zx 代码执行服务初始化错误",
"ZxInitializationErrorDescription": "E-12 Zx 代码执行服务初始化错误,原因请查看 log 文件,并上传提交 issue 以便修复。",
"ZxInitializationRetryFailedError": "E-11 Zx 代码执行服务初始化重试错误",
"ZxInitializationRetryFailedErrorDescription": "E-11 Zx 代码执行服务初始化出错,重试多次依然失败错误,请上传 log 文件提交 issue 报告错误以便修复。",
"ZxNotInitializedError": "E-10 Zx 代码执行服务未初始化错误",
"ZxNotInitializedErrorDescription": "E-10 Zx 代码执行服务未成功初始化,将自动尝试初始化。"
},
"ErrorMessage": "报错信息",
"Help": {
"Alternatives": "其它源",
"Contribute": "向此网站贡献内容",
"Description": "点击「打开」按钮会在新窗口打开页面页面初次打开需要5秒到1分钟时间从互联网加载断网不可用。你可以随意修改打开的页面的内容作为沙箱游乐场随意尝试学到的功能如果想保存修改的结果可以点击太微的保存按钮保存为HTML格式的单页知识库。",
"List": "帮助列表",
"Tags": {
}
},
"KeyboardShortcut": {
"Clear": "清除",
"HelpText": "按下任意键组合(如 Ctrl+Shift+A。单独的修饰键将被忽略。",
"None": "无",
"PressKeys": "请按键...",
"PressKeysPrompt": "请为{{feature}}按下快捷键组合",
"RegisterShortcut": "注册快捷键"
},
"LOG": {
"CommitBackupMessage": "使用太记桌面版备份",
"CommitMessage": "使用太记桌面版同步"
},
"LinOnetwo": "林一二",
"Loading": "加载中",
"Log": {
"AddComplete": "添加(Git Add)成功",
"AddingFiles": "开始添加(Git Add)待备份的文件",
"CantForcePullError": "强制拉取失败,可能仓库处在特殊状态",
"CantSyncGitNotInitialized": "无法同步,这个文件夹没有初始化为 Git 仓库",
"CantSyncInSpecialGitStateAutoFixFailed": "无法同步,这个文件夹处在特殊状态,不能直接进行同步,已尝试自动修复,但还是出现错误,请先解决所有冲突(例如使用 VSCode 打开),如果还不行,请尝试用专业 Git 工具Source Tree, GitKraken解决问题",
"CantSyncInSpecialGitStateAutoFixSucceed": "这个文件夹处在特殊状态,本来不能直接进行同步,但已自动修复",
"CantSynchronizeAndSyncScriptIsInDeadLoop": "无法同步,而且同步脚本陷入死循环",
"CheckingLocalGitRepoSanity": "正在检测本地 Git 仓库是否正确地初始化了",
"CheckingLocalSyncState": "正在检测本地状态是否需要同步到云端",
"CheckingRebaseStatus": "正在分析变基(Rebase)的处理方案",
"CommitComplete": "本地提交(Commit)完成",
"FailedToOpenDirectory": "无法打开文件夹 {{path}} {{errorMessage}}",
"FailedToOpenFile": "无法打开文件 {{path}} {{errorMessage}}",
"FetchingData": "正在拉取云端数据,以便进行数据比对",
"FinishForcePull": "强制拉取完成",
"GitMergeFailed": "Git合并的结果不佳可能合并策略有漏洞",
"GitPushFailed": "Git上传的结果不佳这通常意味着有网络问题",
"GitRepositoryConfigurationFinished": "Git 仓库配置完毕",
"GitTokenExpireOrWrong": "Git 凭证(Token)已过期,需要重新登录一次,或凭证与用户名不对应",
"GitTokenMissing": "Git 凭证(Token)缺失",
"HaveThingsToCommit": "有需要提交(Commit)的内容,正在自动提交",
"InitializeWikiGit": "正在初始化知识库和 Git",
"InitializeWorkspaceView": "正在初始化工作区和浏览器窗口,并加载内容,请耐心等待",
"InitializeWorkspaceViewDone": "创建成功,即将加载内容",
"LocalAheadStartUpload": "本地状态超前于云端,开始上传",
"LocalStateBehindSync": "本地状态落后于云端,开始合并云端数据",
"LocalStateDivergeRebase": "本地状态与云端有分歧,开始变基(Rebase)",
"NoNeedToSync": "无需同步,本地状态和云端一致",
"PerformLastCheckBeforeSynchronizationFinish": "进行同步结束前最后的检查",
"PrepareCloneOnlineWiki": "准备导入线上知识库",
"PrepareSync": "准备同步,使用登录的作者信息",
"PreparingUserInfo": "正在配置身份信息",
"RebaseConflictNeedsResolve": "变基(Rebase)时发现冲突,需要解决冲突",
"RebaseSucceed": "变基(Rebase)成功,开始上传",
"SkipForcePull": "跳过强制拉取,远端没有更新",
"StartBackupToGithubRemote": "正在将知识库所在的本地 Git 备份到 Github 云端仓库,需要的时间取决于网速,请耐心等待",
"StartConfiguringGithubRemoteRepository": "仓库初始化完毕,开始配置 Git 云端仓库",
"StartFetchingFromGithubRemote": "正在拉取Github远端仓库的数据需要的时间取决于网速和仓库大小请耐心等待",
"StartForcePull": "开始强制拉取远端内容,将完全覆盖本地",
"StartGitInitialization": "开始初始化本地 Git 仓库",
"StartResettingLocalToRemote": "开始清空本地并用远端内容覆盖",
"SyncFailedSystemError": "同步失败,同步系统可能出现问题",
"SynchronizationFailed": "同步失败!你需要用 Github Desktop 等工具检查当前 Git 仓库的状态。失败可能是网络原因导致的,如果的确如此,可在调整网络后重试。",
"SynchronizationFinish": "同步完成"
},
"Menu": {
"ActualSize": "正常大小",
"Close": "关闭",
"CurrentWorkspace": "当前工作区",
"DeveloperToolsActiveWorkspace": "打开当前工作区的开发者工具",
"Edit": "编辑",
"ExportActiveTiddler": "导出当前笔记",
"ExportWholeWikiHTML": "导出整个知识库为HTML存入文件夹",
"Find": "查找",
"FindMatches": "个匹配",
"FindNext": "查找下一个",
"FindPrevious": "查找上一个",
"Help": "帮助",
"History": "历史",
"Home": "首页",
"Language": "语言/Lang",
"LearnMore": "了解更多...",
"PrintPage": "打印页面",
"ReportBugViaGithub": "通过 GitHub 反馈问题...",
"RequestFeatureViaGithub": "通过 GitHub 提新需求...",
"SelectNextWorkspace": "选择下一个工作区",
"SelectPreviousWorkspace": "选择前一个工作区",
"TidGi": "太记",
"TidGiMiniWindow": "太记小窗",
"View": "查看",
"Wiki": "知识库",
"Window": "窗口",
"Workspaces": "工作区列表",
"ZoomIn": "放大",
"ZoomOut": "缩小"
},
"No": "不了",
"Open": "打开",
"Preference": {
"AlwaysOnTop": "保持窗口在其他窗口上方",
"AlwaysOnTopDetail": "让太记的主窗口永远保持在其它窗口上方,不会被其他窗口覆盖",
"AntiAntiLeech": "有的网站做了防盗链,会阻止某些图片在你的知识库上显示,我们通过模拟访问该网站的请求头来绕过这种限制。",
"AskDownloadLocation": "下载前询问每个文件的保存位置",
"TidgiMiniWindow": "附加到太记小窗",
"TidgiMiniWindowShowSidebar": "太记小窗包含侧边栏",
"TidgiMiniWindowShowSidebarTip": "一般太记小窗仅用于快速查看当前工作区,所以默认与主窗口工作区同步,不需要侧边栏,默认隐藏侧边栏。",
"TidgiMiniWindowTip": "创建一个点击系统托盘图标会弹出的小太记窗口。提示:右键单击小图标以访问上下文菜单。",
"AttachToTaskbar": "附加到任务栏",
"AttachToTaskbarShowSidebar": "附加到任务栏的窗口包含侧边栏",
"ChooseLanguage": "选择语言 Choose Language",
"ClearBrowsingData": "清空浏览器数据不影响Git内容",
"ClearBrowsingDataDescription": "清除Cookie、缓存等",
"ClearBrowsingDataMessage": "你确定吗?所有浏览数据将被清除。此操作无法撤消。",
"ConfirmDelete": "确认删除",
"ConfirmDeleteExternalApiDatabase": "确定要删除包含外部 API Debug 信息的数据库吗?此操作无法撤销。",
"DarkTheme": "黑暗主题",
"DefaultUserName": "默认编辑者名",
"DefaultUserNameDetail": "在知识库中默认使用的编辑者名,将在创建或编辑条目时填入 creator 字段。可以被工作区内设置的编辑者名覆盖。",
"DeleteExternalApiDatabase": "删除外部 API 数据库",
"DeveloperTools": "开发者工具",
"DisableAntiAntiLeech": "禁用反防盗链",
"DisableAntiAntiLeechDetail": "勾选以完全禁用反防盗链功能",
"DisableAntiAntiLeechForUrls": "为以下网址禁用反防盗链",
"DisableAntiAntiLeechForUrlsDetail": "输入每行一个网址,单独为这些网址禁用反防盗链功能,因为该功能可能会导致一些带有反反防盗链功能的网站无法加载图片。",
"DownloadLocation": "下载位置",
"Downloads": "下载",
"ExternalApiDatabaseDescription": "包含外部 API Debug 信息的数据库,占用空间为 {{size}}",
"FriendLinks": "友链",
"General": "界面和交互",
"HibernateAllUnusedWorkspaces": "在程序启动时休眠所有未使用的工作区",
"HibernateAllUnusedWorkspacesDescription": "启动时休眠所有工作区,但上次关闭前最后使用的活动工作区除外。",
"HideMenuBar": "隐藏菜单栏",
"HideMenuBarDetail": "按下 Alt + M 可以显示被隐藏的菜单栏",
"HideSideBar": "隐藏侧边栏",
"HideSideBarIconDetail": "隐藏图标只显示工作区的名字,让工作区列表更紧凑",
"HideTitleBar": "隐藏标题栏",
"HowToEnableNotifications": "<0>TidGi支持原生通知功能。但在某些情况下要接收通知您需要手动配置一些Web应用设置。</0><1>了解详情</1><2>。</2>",
"IgnoreCertificateErrors": "忽略网络证书错误",
"IgnoreCertificateErrorsDescription": "<0>不建议。</0><1>了解详情</1>。",
"ItIsWorking": "好使的!",
"Languages": "语言/Lang",
"LightTheme": "亮色主题",
"TidgiMiniWindowAlwaysOnTop": "保持太记小窗口在其他窗口上方",
"TidgiMiniWindowAlwaysOnTopDetail": "让太记的小窗口永远保持在其它窗口上方,不会被其他窗口覆盖",
"TidgiMiniWindowFixedWorkspace": "为固定的太记小窗口选择工作区",
"TidgiMiniWindowShortcutKey": "设置快捷键来切换太记小窗口",
"TidgiMiniWindowShortcutKeyHelperText": "设置一个快捷键来快速打开或关闭太记小窗口",
"TidgiMiniWindowShortcutKeyPlaceholder": "例如Ctrl+Shift+D",
"TidgiMiniWindowSyncWorkspaceWithMainWindow": "小窗和主窗口展示同样的工作区",
"TidgiMiniWindowSyncWorkspaceWithMainWindowDetail": "勾选后,小窗将与主窗口同步显示相同的工作区内容",
"TidgiMiniWindowShowTitleBar": "小窗显示标题栏",
"TidgiMiniWindowShowTitleBarDetail": "在太记小窗口上显示可拖动的标题栏",
"Miscellaneous": "其他设置",
"MoreWorkspaceSyncSettings": "更多工作区同步设置",
"MoreWorkspaceSyncSettingsDescription": "请右键工作区图标,点右键菜单里的「编辑工作区」来打开工作区设置,在里面配各个工作区的同步设置。",
"Network": "网络",
"Notifications": "通知",
"NotificationsDetail": "设置通知暂停时间",
"NotificationsDisableSchedule": "按时间自动禁用通知:",
"NotificationsMuteAudio": "暂停通知时也同时静音工作区",
"OpenAtLogin": "开机自启",
"OpenAtLoginMinimized": "开机自启并最小化(MacOS)",
"OpenLogFolder": "打开Log文件夹",
"OpenLogFolderDetail": "上报问题时,请打开日期最新的一个 .log 文件,将其内容发送给开发者,或黏贴到 pastebin.com 后将 URL 黏贴到 Github Issue 里",
"OpenMetaDataFolder": "打开太记工作区元信息文件夹",
"OpenMetaDataFolderDetail": "太微的数据和太记的工作区数据是分开存放的,太记的数据包含工作区的设置等,它们以 JSON 形式存放在这个文件夹里。",
"OpenV8CacheFolder": "打开V8缓存文件夹",
"OpenV8CacheFolderDetail": "V8缓存文件夹存有加速应用启动的快取文件",
"Performance": "性能",
"PrivacyAndSecurity": "隐私和安全",
"ReceivePreReleaseUpdates": "接收预发布更新",
"RememberLastVisitState": "记住上次访问的页面,恢复打开时的上次访问状态",
"RequireRestart": "需要重启",
"Reset": "你确定吗?所有首选项都将恢复为其原始默认值。浏览数据不会受到影响。此操作无法撤消。",
"ResetNow": "立即重置",
"RestorePreferences": "将所有设置都恢复为其原始默认值",
"RunOnBackground": "保持后台运行",
"RunOnBackgroundDetail": "在窗口关闭时不退出,继续保持后台运行。再次打开应用时快速还原窗口。",
"RunOnBackgroundDetailNotMac": "建议开启太记小窗,以便通过菜单栏/任务栏图标重新打开窗口。",
"Search": "搜索和嵌入",
"SearchEmbeddingDelete": "删除",
"SearchEmbeddingDeleteConfirm": "确定要删除工作区\"{{workspaceName}}\"的所有向量嵌入吗?此操作无法撤销。",
"SearchEmbeddingDeleteError": "删除嵌入失败:{{error}}",
"SearchEmbeddingGenerate": "生成嵌入",
"SearchEmbeddingGenerating": "生成中...",
"SearchEmbeddingLastUpdated": "最后更新:{{time}}",
"SearchEmbeddingNoAIConfigError": "请先在外部API部分配置AI API设置。",
"SearchEmbeddingStatusCompleted": "{{totalNotes}}个笔记的{{totalEmbeddings}}个嵌入",
"SearchEmbeddingStatusError": "错误:{{error}}",
"SearchEmbeddingStatusGenerating": "生成中... ({{completed}}/{{total}})",
"SearchEmbeddingStatusIdle": "未生成嵌入",
"SearchEmbeddingUpdate": "更新嵌入",
"SearchNoWorkspaces": "未找到工作区",
"SelectWorkspace": "选择工作区",
"ShareBrowsingData": "在工作区之间共享浏览器数据cookies、缓存等关闭后可以每个工作区登不同的第三方服务账号。",
"ShowSideBar": "显示侧边栏",
"ShowSideBarDetail": "侧边栏让你可以在工作区之间快速切换",
"ShowSideBarIcon": "展示侧边栏工作区图标",
"ShowSideBarText": "展示侧边栏上按钮的文本",
"ShowTitleBar": "显示标题栏",
"ShowTitleBarDetail": "在标题栏上会显示当前页面的标题",
"SpellCheck": "拼写检查",
"SpellCheckLanguages": "首选拼写检查语言",
"Support": "支持",
"SwipeWithThreeFingersToNavigate": "用三根手指轻扫来前进后退",
"SwipeWithThreeFingersToNavigateDescription": "使用3个指手势在页面之间导航。向左轻扫可返回向右轻扫可前进。<br/>要启用它,还需要更改<3>macOS首选项 → 触控板 → 更多手势 → 在页面间轻扫</3>到<5>用三个手指轻扫</5>或<7>用两个或三个手指轻扫。</7>",
"Sync": "同步和备份",
"SyncBeforeShutdown": "在关机前自动同步",
"SyncBeforeShutdownDescription": "关电脑前自动同步数据注意手动退出应用不会触发同步以防应用出错时将错误数据同步上去。Windows 系统不支持此功能。",
"SyncInterval": "同步/备份间隔",
"SyncIntervalDescription": "每经过这段长度的时间后,就会自动开始备份到 Github如果工作区是本地工作区则会创建本地备份重启后生效",
"SyncOnlyWhenNoDraft": "在没有草稿时才同步",
"SyncOnlyWhenNoDraftDescription": "在同步前检查有没有草稿或处于所见即所得编辑状态的条目,如果有则本次不同步,防止将草稿同步到你的博客里。(对关机前自动同步无效,毕竟你很可能希望将草稿从一台电脑上带到另一台电脑上继续编辑)",
"System": "系统",
"SystemDefaultTheme": "系统默认主题色",
"TestNotification": "测试通知功能",
"TestNotificationDescription": "<0>如果通知未显示,请确保在<1>macOS首选项 → 通知 → TidGi中启用通知</1></0>",
"Theme": "主题色",
"TiddlyWiki": "太微",
"ToggleTidgiMiniWindow": "切换太记小窗",
"Token": "Git身份凭证",
"TokenDescription": "用于向Git服务器验证身份并同步内容的凭证可通过登录在线存储服务如Github来取得也可以手动获取「Personal Access Token」后填到这里。",
"Translatium": "翻译素APP",
"TranslatiumIntro": "像外语系大佬一样翻译任何语言",
"Updates": "更新",
"WebCatalog": "网站目录App",
"WebCatalogEngineIntro": "「网站目录App」是TidGi的最初代码的来源我们重用了来自开源的「网站目录App」的许多重要代码这要感谢「网站目录App」及其作者 Quang Lam",
"WebCatalogIntro": "神奇地将任何网站变成跨平台的应用程序。\n让你更加高效地工作而无需在浏览器上来回切换浏览器Tab。",
"WebSite": "官网",
"WikiMetaData": "Wiki元信息",
"WikiMetaDataDescription": "配置Wiki的启动参数",
"hardwareAcceleration": "使用硬件加速"
},
"Save": "保存",
"Scripting": {
"ExecutingScript": "正在执行脚本"
},
"SideBar": {
"Preferences": "设置...",
"UpdateAvailable": "有新版本!"
},
"Unknown": "未知",
"Updater": {
"CheckUpdate": "检查更新",
"CheckingFailed": "检查更新失败(网络错误)",
"CheckingForUpdate": "检查更新中…",
"UpdateAvailable": "有新版本可用!",
"UpdateNotAvailable": "目前已是最新版"
},
"WorkspaceSelector": {
"Add": "添加",
"Agent": "智能体",
"AreYouSure": "你确定要移除这个工作区吗?移除工作区会删除本应用中的工作区,但不会删除硬盘上的文件夹。如果你选择一并删除知识库文件夹,则所有内容都会被删除。",
"DedicatedWorkspace": "专用工作区",
"DefaultTiddlers": "默认条目",
"EditCurrentWorkspace": "配置当前工作区",
"EditWorkspace": "配置工作区",
"Guide": "引导",
"Help": "帮助",
"HibernateWorkspace": "休眠工作区",
"OpenInBrowser": "用浏览器打开",
"OpenInBrowserDisabledHint": "(启用 HTTP API 才能使用)",
"OpenWorkspaceFolder": "打开文件夹",
"OpenWorkspaceFolderInEditor": "用外部编辑器打开文件夹",
"OpenWorkspaceFolderInGitGUI": "用可视化Git工具打开",
"OpenWorkspaceMenuName": "打开工作区",
"OpenWorkspaceTagTiddler": "打开 {{tagName}}",
"ReloadCurrentWorkspace": "刷新当前工作区",
"RemoveCurrentWorkspace": "移除当前工作区",
"RemoveWorkspace": "移除工作区",
"RemoveWorkspaceAndDelete": "移除工作区并删除知识库文件夹",
"WakeUpWorkspace": "唤醒工作区"
},
"Yes": "是的"
}