diff --git a/core/assets/bundles/bundle_vi.properties b/core/assets/bundles/bundle_vi.properties
index dbe3992435..ac5ee154fe 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_vi.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_vi.properties
@@ -682,11 +682,11 @@ stat.viscosity = Viscosity
 stat.temperature = Nhiệt độ
 stat.speed = Vận tốc
 stat.buildspeed = Build Speed
-stat.minespeed = Mine Speed
+stat.minespeed = Tốc độ đào
 stat.minetier = Mine Tier
 stat.payloadcapacity = Payload Capacity
 stat.commandlimit = Command Limit
-stat.abilities = Abilities
+stat.abilities = Khả năng
 stat.canboost = Can Boost
 stat.flying = Flying
 
@@ -697,31 +697,31 @@ ability.unitspawn = {0} Factory
 ability.shieldregenfield = Shield Regen Field
 ability.movelightning = Movement Lightning
 
-bar.drilltierreq = Better Drill Required
-bar.noresources = Missing Resources
+bar.drilltierreq = Cần máy khoan tốt hơn
+bar.noresources = Thiếu tài nguyên
 bar.corereq = Core Base Required
-bar.drillspeed = Tốc độ khoang: {0}/giây
+bar.drillspeed = Tốc độ khoan: {0}/giây
 bar.pumpspeed = Tốc độ bơm: {0}/giây
 bar.efficiency = Hiệu suất: {0}%
-bar.powerbalance = Power: {0}/s
+bar.powerbalance = Năng lượng: {0}/giây
 bar.powerstored = Lưu trữ: {0}/{1}
-bar.poweramount = Power: {0}
-bar.poweroutput = Power Output: {0}
-bar.powerlines = Connections: {0}/{1}
+bar.poweramount = Năng lượng: {0}
+bar.poweroutput = Năng lượng tạo ra: {0}
+bar.powerlines = Số lượng kết nối: {0}/{1}
 bar.items = Vật phẩm: {0}
 bar.capacity = Sức chứa: {0}
 bar.unitcap = {0} {1}/{2}
 bar.limitreached = [scarlet] {0} / {1}[white] {2}\n[lightgray][[unit disabled]
 bar.liquid = Chất lỏng
-bar.heat = Heat
-bar.power = Power
+bar.heat = Nhiệt độ
+bar.power = Năng lượng
 bar.progress = Đang xây dựng
 bar.input = Đầu vào
 bar.output = Sản phẩm
 
 units.processorcontrol = [lightgray]Processor Controlled
 
-bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] damage
+bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] sát thương
 bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] area dmg ~[stat] {1}[lightgray] tiles
 bullet.incendiary = [stat]incendiary
 bullet.sapping = [stat]sapping
@@ -729,57 +729,57 @@ bullet.homing = [stat]homing
 bullet.shock = [stat]shock
 bullet.frag = [stat]frag
 bullet.knockback = [stat]{0}[lightgray] knockback
-bullet.pierce = [stat]{0}[lightgray]x pierce
+bullet.pierce = [stat]{0}[lightgray]x xuyên giáp
 bullet.infinitepierce = [stat]pierce
 bullet.healpercent = [stat]{0}[lightgray]% healing
-bullet.freezing = [stat]freezing
+bullet.freezing = [stat]đóng băng
 bullet.tarred = [stat]tarred
-bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x ammo multiplier
-bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x fire rate
+bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x lượng đạn
+bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x tốc độ bắn
 
 unit.blocks = blocks
 unit.blockssquared = blocks²
-unit.powersecond = power units/second
-unit.liquidsecond = liquid units/second
-unit.itemssecond = items/second
-unit.liquidunits = liquid units
-unit.powerunits = power units
-unit.degrees = degrees
+unit.powersecond = đơn vị năng lượng/giây
+unit.liquidsecond = đơn vị chất lỏng/giây
+unit.itemssecond = vật phẩm/giây
+unit.liquidunits = đơn vị chất lỏng
+unit.powerunits = đơn vị năng lượng
+unit.degrees = độ
 unit.seconds = giây
 unit.minutes = phút
 unit.persecond = /giây
 unit.perminute = /phút
-unit.timesspeed = x speed
+unit.timesspeed = x tốc độ
 unit.percent = %
 unit.shieldhealth = shield health
-unit.items = items
-unit.thousands = k
-unit.millions = mil
-unit.billions = b
+unit.items = vật phẩm
+unit.thousands = nghìn
+unit.millions = triệu
+unit.billions = tỷ
 category.purpose = Purpose
-category.general = General
-category.power = Power
-category.liquids = Liquids
-category.items = Items
-category.crafting = Input/Output
-category.function = Function
+category.general = Chung
+category.power = Năng lượng
+category.liquids = Chất lỏng
+category.items = Vật phẩm
+category.crafting = Vào/Sản phẩm
+category.function = Chức năng
 category.optional = Optional Enhancements
 setting.landscape.name = Lock Landscape
 setting.shadows.name = Shadows
 setting.blockreplace.name = Automatic Block Suggestions
 setting.linear.name = Linear Filtering
-setting.hints.name = Hints
+setting.hints.name = Gợi ý
 setting.flow.name = Display Resource Flow Rate
-setting.backgroundpause.name = Pause In Background
-setting.buildautopause.name = Auto-Pause Building
+setting.backgroundpause.name = Tạm dừng trong nền
+setting.buildautopause.name = Tự động dừng xây dựng
 setting.animatedwater.name = Animated Surfaces
 setting.animatedshields.name = Animated Shields
 setting.antialias.name = Antialias[lightgray] (requires restart)[]
 setting.playerindicators.name = Player Indicators
 setting.indicators.name = Enemy Indicators
-setting.autotarget.name = Auto-Target
-setting.keyboard.name = Mouse+Keyboard Controls
-setting.touchscreen.name = Touchscreen Controls
+setting.autotarget.name = Tự động nhắm mục tiêu
+setting.keyboard.name = Điều khiển bằng chuột+bàn phím
+setting.touchscreen.name = Điều khiển bằng màng hình cảm ứng
 setting.fpscap.name = FPS tối đa
 setting.fpscap.none = Không giới hạn
 setting.fpscap.text = {0} FPS
@@ -793,8 +793,8 @@ setting.difficulty.insane = Rất khó
 setting.difficulty.name = Độ khó:
 setting.screenshake.name = Screen Shake
 setting.effects.name = Hiển thị hiệu ứng
-setting.destroyedblocks.name = Display Destroyed Blocks
-setting.blockstatus.name = Display Block Status
+setting.destroyedblocks.name = Hiển thị khối bị phá
+setting.blockstatus.name = Hiển thị trạng thái khối
 setting.conveyorpathfinding.name = Conveyor Placement Pathfinding
 setting.sensitivity.name = Controller Sensitivity
 setting.saveinterval.name = Save Interval
@@ -804,22 +804,22 @@ setting.milliseconds = {0} mili giây
 setting.fullscreen.name = Toàn màng hình
 setting.borderlesswindow.name = Borderless Window[lightgray] (restart may be required)
 setting.fps.name = Hiển thị FPS & Ping
-setting.smoothcamera.name = Smooth Camera
+setting.smoothcamera.name = Chế độ mượt mà
 setting.vsync.name = VSync
-setting.pixelate.name = Pixelate
+setting.pixelate.name = Đồ họa pixel
 setting.minimap.name = Hiển thị bảng đồ mini
 setting.coreitems.name = Hiển thị vật phẩm trong căn cứ (WIP)
-setting.position.name = Show Player Position
-setting.musicvol.name = Music Volume
-setting.atmosphere.name = Show Planet Atmosphere
+setting.position.name = Hiển thị vị trí người chơi
+setting.musicvol.name = Âm lượng nhạc
+setting.atmosphere.name = Hiển thị bầu khí quyển hành tinh
 setting.ambientvol.name = Âm lượng tổng
 setting.mutemusic.name = Tắt nhạc
 setting.sfxvol.name = Âm lượng SFX
 setting.mutesound.name = Tắt tiếng
 setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports
-setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
+setting.savecreate.name = Tự động lưu
 setting.publichost.name = Public Game Visibility
-setting.playerlimit.name = Player Limit
+setting.playerlimit.name = Giới hạn người chơi
 setting.chatopacity.name = Chat Opacity
 setting.lasersopacity.name = Power Laser Opacity
 setting.bridgeopacity.name = Bridge Opacity
@@ -831,7 +831,7 @@ uiscale.cancel = Hủy & Thoát
 setting.bloom.name = Bloom
 keybind.title = Rebind Keys
 keybinds.mobile = [scarlet]Most keybinds here are not functional on mobile. Only basic movement is supported.
-category.general.name = General
+category.general.name = Chung
 category.view.name = Xem
 category.multiplayer.name = Nhiều người chơi
 category.blocks.name = Block Select