diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 5228277366..2d0ef86218 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -458,7 +458,7 @@ waves.sort.reverse = Обратная сортировка
 waves.sort.begin = Начало
 waves.sort.health = Здоровье
 waves.sort.type = Тип
-waves.search = Search waves...
+waves.search = Поиск волн...
 waves.filter.unit = Unit Filter
 waves.units.hide = Скрыть все
 waves.units.show = Показать все
@@ -1200,8 +1200,8 @@ rules.wavetimer = Интервал волн
 rules.wavesending = Отправка волн
 rules.waves = Волны
 rules.attack = Режим атаки
-rules.buildai = Base Builder AI
-rules.buildaitier = Builder AI Tier
+rules.buildai = ИИ строит базы
+rules.buildaitier = Уровень баз ИИ
 rules.rtsai = ИИ в реальном времени
 rules.rtsminsquadsize = Минимальный размер отряда
 rules.rtsmaxsquadsize = Максимальный размер отряда
@@ -1230,7 +1230,7 @@ rules.buildcostmultiplier = Множитель затрат на строите
 rules.buildspeedmultiplier = Множитель скорости строительства
 rules.deconstructrefundmultiplier = Множитель возврата ресурсов при разборке
 rules.waitForWaveToEnd = Волны ожидают врагов
-rules.wavelimit = Map Ends After Wave
+rules.wavelimit = Игра заканчивается после волны
 rules.dropzoneradius = Радиус зоны высадки врагов:[lightgray] (блоков)
 rules.unitammo = Боев. ед. требуют боеприпасы
 rules.enemyteam = Команда Врагов