diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ro.properties b/core/assets/bundles/bundle_ro.properties
index 1398ddc484..30d11d7b08 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ro.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ro.properties
@@ -141,7 +141,7 @@ noname = Mai întâi alege un [accent] nume de jucător[].
 planetmap = Harta Planetei
 launchcore = Lansează Nucleu
 filename = Nume Fișier:
-unlocked = ou conținut deblocat!
+unlocked = Nou conținut deblocat!
 completed = [accent]Finalizat
 techtree = Tehnologie
 research.list = [lightgray]Cercetare: