diff --git a/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties b/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties index 82972b1c54..421e7921f4 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties @@ -418,21 +418,21 @@ block.power-node.name=Célula de energia block.power-node-large.name=Célula de energia Grande block.battery.name=Bateria block.battery-large.name=Bateria Grande -block.combustion-generator.name=Combustion Generator -block.turbine-generator.name=Turbine Generator -block.tungsten-drill.name=Tungsten Drill -block.carbide-drill.name=Carbide Drill -block.laser-drill.name=Laser Drill -block.water-extractor.name=Water Extractor -block.cultivator.name=Cultivator +block.combustion-generator.name=Gerador de combustão +block.turbine-generator.name=Gerador de Turbina +block.tungsten-drill.name=Broca de Tungstenio +block.carbide-drill.name=Broca de Carboneto +block.laser-drill.name=Broca a Laser +block.water-extractor.name=Extrator de Agua +block.cultivator.name=Cultivador block.dart-ship-factory.name=Dart Ship Factory -block.delta-mech-factory.name=Delta Mech Factory -block.dronefactory.name=Drone Factory -block.repairpoint.name=Repair Point -block.resupplypoint.name=Resupply Point -block.liquidtank.name=Liquid Tank -block.bridgeconduit.name=Bridge Conduit -block.mechanical-pump.name=Mechanical Pump +block.delta-mech-factory.name=Fabrica de Mecha Delta +block.dronefactory.name=Fabrica de delta +block.repairpoint.name=Ponto de Reparo +block.resupplypoint.name=Ponto de Reabesticento +block.liquidtank.name=Tanque de líquido +block.bridgeconduit.name=Conduto Ponte +block.mechanical-pump.name=Bomba Mecanica block.itemsource.name=Item Source block.itemvoid.name=Item Void block.liquidsource.name=Liquid Source @@ -440,58 +440,58 @@ block.powervoid.name=Power Void block.powerinfinite.name=Power Infinite block.unloader.name=Unloader block.sortedunloader.name=Sorted Unloader -block.vault.name=Vault +block.vault.name=Cofre block.wave.name=Wave block.swarmer.name=Swarmer block.salvo.name=Salvo block.ripple.name=Ripple -block.phase-conveyor.name=Phase Conveyor -block.bridge-conveyor.name=Bridge Conveyor -block.plastanium-compressor.name=Plastanium Compressor -block.pyratite-mixer.name=Pyratite Mixer +block.phase-conveyor.name=Esteira de Fases +block.bridge-conveyor.name=Esteira-Ponte +block.plastanium-compressor.name=Compressor de Plastanio +block.pyratite-mixer.name=Misturador de Piratita block.blast-mixer.name=Blast Mixer -block.solidifer.name=Solidifer -block.solar-panel.name=Solar Panel -block.solar-panel-large.name=Large Solar Panel -block.oil-extractor.name=Oil Extractor -block.javelin-ship-factory.name=Javelin Ship factory -block.drone-factory.name=Drone Factory -block.fabricator-factory.name=Fabricator Factory -block.repair-point.name=Repair Point -block.resupply-point.name=Resupply Point -block.pulse-conduit.name=Pulse Conduit -block.phase-conduit.name=Phase Conduit -block.liquid-router.name=Liquid Router -block.liquid-tank.name=Liquid Tank -block.liquid-junction.name=Liquid Junction -block.bridge-conduit.name=Bridge Conduit -block.rotary-pump.name=Rotary Pump -block.nuclear-reactor.name=Nuclear Reactor -text.save.old=This save is for an older version of the game, and can no longer be used.\n\n[LIGHT_GRAY]Save backwards compatibility will be implemented in the full 4.0 release. -text.customgame=Custom Game -text.campaign=Campaign -text.sectors=Sectors -text.sector=Selected Sector: [LIGHT_GRAY]{0} -text.sector.time=Time: [LIGHT_GRAY]{0} -text.sector.deploy=Deploy -text.sector.resume=Resume -text.sector.unlocked=Sector completed! +block.solidifer.name=Solidificador +block.solar-panel.name=Painel Solar +block.solar-panel-large.name=Painel Solar Grande +block.oil-extractor.name=Extrator de Oleo +block.javelin-ship-factory.name=Fabrica de Nave Javelin +block.drone-factory.name=Fabrica de Drone +block.fabricator-factory.name=Fabrica de Fabricador +block.repair-point.name=Ponto de Reparo +block.resupply-point.name=Ponto de Reabastecimento +block.pulse-conduit.name=Conduto de Pulso +block.phase-conduit.name=Conduto de Fase +block.liquid-router.name=Roteador de Líquido +block.liquid-tank.name=Tanque de Líquido +block.liquid-junction.name=Junção de Líquido +block.bridge-conduit.name=Conduto-Ponte +block.rotary-pump.name=Bomba Rotatoria +block.nuclear-reactor.name=Reator Nuclear +text.save.old=Este save é para uma versão antiga do jogo, E não pode ser usado.\n\n[LIGHT_GRAY]Salvar Versões antigas vai ser Implementado Na versão 4.0 completa +text.customgame=Jogo Customizado +text.campaign=Campanha +text.sectors=Setores +text.sector=Setor Selecionado: [LIGHT_GRAY]{0} +text.sector.time=Tempo: [LIGHT_GRAY]{0} +text.sector.deploy=Soltar +text.sector.resume=Voltar +text.sector.unlocked=Setor Completo! text.sector.locked=[scarlet][[Incomplete] text.sector.unexplored=[accent][[Unexplored] -text.close=Close +text.close=Fechar text.save.playtime=Playtime: {0} text.editor.brush=Brush text.credits.text=Created by [ROYAL]Anuken[] - [SKY]anukendev@gmail.com[]\n\n[GRAY](In case you can't tell, this text is currently unfinished.\nTranslators, don't edit it yet!) -text.sector.gameover=This sector has been lost. Re-deploy? -text.sector.retry=Retry -text.wave.lasted=You lasted until wave [accent]{0}[]. -setting.fpscap.name=Max FPS -setting.fpscap.none=None +text.sector.gameover=Esse setor foi perdido! Soltar Novamente? +text.sector.retry=Tentar novamente? +text.wave.lasted=Você sobreviveu até a onda [accent]{0}[]. +setting.fpscap.name=FPS Maximo +setting.fpscap.none=Nenhum setting.fpscap.text={0} FPS -block.interceptor-factory.name=Interceptor Factory -block.command-center.name=Command Center -text.mission=Mission:[LIGHT_GRAY] {0} -text.mission.wave=Survive [accent]{0}[] waves. -text.mission.battle=Destroy the enemy base. +block.interceptor-factory.name=Fabrica de Interceptor +block.command-center.name=Centro De Comando +text.mission=Missão:[LIGHT_GRAY] {0} +text.mission.wave=Survive [accent]{0}[] Onda. +text.mission.battle=Destrua a base inimiga. text.none= -text.sector.corrupted=[orange]A save file for this sector was found, but loading failed.\nA new one has been created. +text.sector.corrupted=[orange]Um arquivo de save Foi encontrado neste setor, Mas o login falhou.\nUm novo foi criado.