Merge branch 'master' of https://github.com/Anuken/Mindustry

core/assets/bundles/bundle_be.properties

@@ -750,7 +750,7 @@ sector.curlost = Сектар Згублены
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Сектар [accent]{0}[white] атакуецца!
 sector.lost = Сектар [accent]{0}[white] згублены!
-sector.captured = Сектар [accent]{0}[white]захоплены!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Змяніць Іконку
 sector.noswitch.title = Немагчыма Пераключыцца на Сектар
 sector.noswitch = Вы не можаце пераключацца на сектары калі гэты сектар атакуецца.\n\nСектар: [accent]{0}[] у [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_bg.properties

@@ -757,8 +757,7 @@ sector.curlost = Зоната загубена
 sector.missingresources = [scarlet]Недостатъчни ресурси в ядрото
 sector.attacked = Зона [accent]{0}[white] е под атака!
 sector.lost = Зона [accent]{0}[white] беше загубена!
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = Зона [accent]{0}[white]беше превзета!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Change Icon
 sector.noswitch.title = Unable to Switch Sectors
 sector.noswitch = You may not switch sectors while an existing sector is under attack.\n\nSector: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_ca.properties

@@ -761,8 +761,7 @@ sector.curlost = Sector perdut
 sector.missingresources = [scarlet]Recursos insuficients al nucli
 sector.attacked = Ataquen el sector [accent]{0}[white]!
 sector.lost = Heu perdut el sector [accent]{0}[white]!
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = S’ha capturat el sector [accent]{0}[white]!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Canvia la icona
 sector.noswitch.title = Els sectors no es poden canviar.
 sector.noswitch = Potser no podeu canviar de sector perquè n’ataquen un altre.\n\nSector: [accent]{0}[] de [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_cs.properties

@@ -758,8 +758,7 @@ sector.curlost = Sektor ztracen
 sector.missingresources = [scarlet]Nedostatečné zdroje v jádře
 sector.attacked = Sektor [accent]{0}[white] pod útokem!
 sector.lost = Sektor [accent]{0}[white] ztracen! :(
-#note: chybějící mezera v řádce níže je záměrná :)
-sector.captured = Sektor [accent]{0}[white]polapen! :)
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Změnit Ikonu
 sector.noswitch.title = Nelze Vyměnit Sektor
 sector.noswitch = Sektory nelze přepnut, pokud je stávající sektor pod útokem.\n\nSektor: [accent]{0}[] na [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_da.properties

@@ -751,7 +751,7 @@ sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Ikke nok resurser i kernen.
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
 sector.lost = Sector [accent]{0}[white] lost!
-sector.captured = Sector [accent]{0}[white]captured!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Change Icon
 sector.noswitch.title = Unable to Switch Sectors
 sector.noswitch = You may not switch sectors while an existing sector is under attack.\n\nSector: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_de.properties

@@ -769,8 +769,7 @@ sector.curlost = Sektor verloren
 sector.missingresources = [scarlet]Fehlende Kernressourcen
 sector.attacked = Sektor [accent]{0}[white] wird angegriffen!
 sector.lost = Sektor [accent]{0}[white] verloren!
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = Sektor [accent]{0}[white]erobert!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Bild ändern
 sector.noswitch.title = Kann Sektoren nicht wechseln
 sector.noswitch = Du kannst nicht zwischen Sektoren wechseln, wenn ein anderer angegriffen wird.\n\nSektor: [accent]{0}[] auf [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_es.properties

@@ -765,8 +765,7 @@ sector.curlost = Sector perdido
 sector.missingresources = [scarlet]Recursos insuficientes en el núcleo
 sector.attacked = ¡Sector [accent]{0}[white] bajo ataque!
 sector.lost = ¡Sector [accent]{0}[white] perdido!
-#nota: El espacio que falta en la línea inferior (antes de "capturado") es intencional:
-sector.captured = ¡Sector [accent]{0}[white]capturado!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Cambiar icono
 sector.noswitch.title = No se pueden cambiar los sectores
 sector.noswitch = Tal vez no puedas cambiar de sector mientras se encuentre bajo ataque.\n\nSector: [accent]{0}[] en [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_et.properties

@@ -751,7 +751,7 @@ sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
 sector.lost = Sector [accent]{0}[white] lost!
-sector.captured = Sector [accent]{0}[white]captured!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Change Icon
 sector.noswitch.title = Unable to Switch Sectors
 sector.noswitch = You may not switch sectors while an existing sector is under attack.\n\nSector: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_eu.properties

@@ -753,7 +753,7 @@ sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
 sector.lost = Sector [accent]{0}[white] lost!
-sector.captured = Sector [accent]{0}[white]captured!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Change Icon
 sector.noswitch.title = Unable to Switch Sectors
 sector.noswitch = You may not switch sectors while an existing sector is under attack.\n\nSector: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_fi.properties

@@ -751,7 +751,7 @@ sector.curlost = Sektori menetetty
 sector.missingresources = [scarlet]Sinulla ei ole tarpeeksi resursseja.
 sector.attacked = Sektori [accent]{0}[white] on hyökkäyksen kohteena!
 sector.lost = Sektori [accent]{0}[white] menetetty!
-sector.captured = Sektori [accent]{0}[white]vallattu!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Vaihda kuvaketta
 sector.noswitch.title = Sektoria ei voida vaihtaa
 sector.noswitch = Et voi vaihtaa sektoria, kun olemassaoleva sektori on hyökkäyksen kohteena.\n\nSektori: [accent]{0}[] planeetalla [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_fil.properties

@@ -751,7 +751,7 @@ sector.curlost = Nawala ang sector
 sector.missingresources = [scarlet]Kulang ang mga Core Resources
 sector.attacked = Ang sector [accent]{0}[white] ay inaatake!
 sector.lost = Ang sector [accent]{0}[white] ay nawala!
-sector.captured = Ang sector [accent]{0}[white] ay na-capture na!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Change Icon
 sector.noswitch.title = Unable to Switch Sectors
 sector.noswitch = You may not switch sectors while an existing sector is under attack.\n\nSector: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_fr.properties

@@ -772,8 +772,7 @@ sector.curlost = Secteur perdu
 sector.missingresources = [scarlet]Ressources du Noyau insuffisantes !
 sector.attacked = Secteur [accent]{0}[white] attaqué !
 sector.lost = Secteur [accent]{0}[white] perdu !
-#note: l'espace manquant dans la ligne ci-dessous est intentionnel
-sector.captured = Secteur [accent]{0}[white]capturé !
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Changer l'Icône
 sector.noswitch.title = Impossible de changer de Secteur
 sector.noswitch = Vous ne pouvez pas changer de secteur pendant qu’un autre est attaqué.\n\nSecteur: [accent]{0}[] sur [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_hu.properties

@@ -773,8 +773,7 @@ sector.curlost = A szektor Elveszett
 sector.missingresources = [scarlet]Nincs elég nyersanyag
 sector.attacked = A(z) [accent]{0}[white] szektor támadás alatt áll!
 sector.lost = A(z) [accent]{0}[white] szektor elveszett!
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = A(z) [accent]{0}[white]Szektor Elfoglalva!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Ikon Módosítása
 sector.noswitch.title = A szektorváltás Nem Lehetséges
 sector.noswitch = Nem válthatsz szektort, amíg egy meglévő szektor támadás alatt áll.\n\nSzektor: [accent]{0}[] a(z) [accent]{1}[]-n

core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties

@@ -765,8 +765,7 @@ sector.curlost = Sektor Gagal Bertahan
 sector.missingresources = [scarlet]Sumber Daya Inti Tidak Cukup
 sector.attacked = Sektor [accent]{0}[white] sedang diserang!
 sector.lost = Sektor [accent]{0}[white] telah dihancurkan!
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = Sektor [accent]{0}[white]ditaklukkan!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Ubah Ikon
 sector.noswitch.title = Tidak Dapat beralih Sektor
 sector.noswitch = Andak tidak boleh berpindah sektor jika salah satu sektor terkena serangan.\nSektor: [accent]{0}[] di [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_it.properties

@@ -755,8 +755,7 @@ sector.curlost = Settore Perso
 sector.missingresources = [scarlet]Risorse del Nucleo Insufficienti
 sector.attacked = Settore [accent]{0}[white] sotto attacco!
 sector.lost = Settore [accent]{0}[white] perso!
-#nota: lo spazio mancante nella linea sotto è intenzionale
-sector.captured = Settore [accent]{0}[white]catturato!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Cambia icona
 sector.noswitch.title = Impossibile cambiare settore
 sector.noswitch = Non puoi cambiare settore mentre sei sotto attacco.\n\nSectore: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_ja.properties

@@ -759,8 +759,7 @@ sector.curlost = 失われたセクター
 sector.missingresources = [scarlet]資源が足りません
 sector.attacked = セクター [accent]{0}[white] が攻撃を受けています!
 sector.lost = セクター [accent]{0}[white] 喪失!
-#note: the missing space in the line below is intentional = #注: 以下の行の空白は意図的なものです
-sector.captured = セクター [accent]{0}[white]制圧!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = アイコンを変更
 sector.noswitch.title = セクターを切り替えることができません
 sector.noswitch = 既存のセクターが攻撃を受けている間は、セクターを切り替えることはできません。\n\nセクター: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_ko.properties

@@ -760,8 +760,7 @@ sector.curlost = 지역 잃음
 sector.missingresources = [scarlet]코어 자원 부족[]
 sector.attacked = [accent]{0}[white] 지역이 공격받고 있습니다![]
 sector.lost = [accent]{0}[white] 지역을 잃었습니다![]
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = [accent]{0}[white] 지역을 점령했습니다![]
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = 아이콘 바꾸기
 sector.noswitch.title = 지역 전환 불가능
 sector.noswitch = 기존 지역이 공격받는 동안은 지역을 전환할 수 없습니다.\n\n지역: [accent]{0}[] 중 [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_lt.properties

@@ -751,7 +751,7 @@ sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
 sector.lost = Sector [accent]{0}[white] lost!
-sector.captured = Sector [accent]{0}[white]captured!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Change Icon
 sector.noswitch.title = Unable to Switch Sectors
 sector.noswitch = You may not switch sectors while an existing sector is under attack.\n\nSector: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_nl.properties

@@ -762,7 +762,7 @@ sector.curlost = Sector Verloren
 sector.missingresources = [scarlet]Onvoeldoende Materialen in Core
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] onder vuur!
 sector.lost = Sector [accent]{0}[white] verloren!
-sector.captured = Sector [accent]{0}[white]veroverd!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Verander icoon
 sector.noswitch.title = Kan niet van sector wisselen
 sector.noswitch = Je mag niet van sector wisselen terwijl een bestaande sector wordt aangevallen.\n\nSector: [accent]{0}[] op [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_nl_BE.properties

@@ -751,7 +751,7 @@ sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
 sector.lost = Sector [accent]{0}[white] lost!
-sector.captured = Sector [accent]{0}[white]captured!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Change Icon
 sector.noswitch.title = Unable to Switch Sectors
 sector.noswitch = You may not switch sectors while an existing sector is under attack.\n\nSector: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_pl.properties

@@ -757,8 +757,7 @@ sector.curlost = Sektor Stracony
 sector.missingresources = [scarlet]Niewystarczające Zasoby Rdzenia
 sector.attacked = Sektor [accent]{0}[white] jest atakowany!
 sector.lost = Sektor [accent]{0}[white] został stracony!
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = Sektor [accent]{0}[white]został podbity!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Zmień Ikonę
 sector.noswitch.title = Nie można zmienić sektorów
 sector.noswitch = Nie możesz zmieniać sektorów, gdy istniejący sektor jest atakowany.\n\nSektor: [accent]{0}[] na [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties

@@ -765,8 +765,7 @@ sector.curlost = Setor Perdido
 sector.missingresources = [scarlet]Recursos Insuficientes no Núcleo
 sector.attacked = Setor [accent]{0}[white] sob ataque!
 sector.lost = Setor [accent]{0}[white] perdido!
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = Setor [accent]{0}[white]capturado!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Trocar Ícone
 sector.noswitch.title = Incapaz de Mudar de Setores
 sector.noswitch = Você não pode trocar de setor enquanto um setor existente estiver sob ataque.\n\nSetor: [accent]{0}[] em [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_pt_PT.properties

@@ -751,7 +751,7 @@ sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
 sector.lost = Sector [accent]{0}[white] lost!
-sector.captured = Sector [accent]{0}[white]captured!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Change Icon
 sector.noswitch.title = Unable to Switch Sectors
 sector.noswitch = You may not switch sectors while an existing sector is under attack.\n\nSector: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_ro.properties

@@ -759,8 +759,7 @@ sector.curlost = Sector Pierdut
 sector.missingresources = [scarlet]Resurse din Nucleu Insuficiente
 sector.attacked = Sectorul [accent]{0}[white] este atacat!
 sector.lost = Ai pierdut sectorul [accent]{0}[white]!
-#spațiul lipsă de mai jos e intenționat
-sector.captured = Ai capturat sectorul [accent]{0}[white]!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Schimbă Iconița
 sector.noswitch.title = Unable to Switch Sectors
 sector.noswitch = You may not switch sectors while an existing sector is under attack.\n\nSector: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_ru.properties

@@ -760,8 +760,7 @@ sector.curlost = Сектор потерян
 sector.missingresources = [scarlet]Недостаточно ресурсов для высадки
 sector.attacked = Сектор [accent]{0}[white] атакован!
 sector.lost = Сектор [accent]{0}[white] потерян!
-#note: the missing space in the line below is intentional (недостающий пробел управляется кодом)
-sector.captured = Сектор [accent]{0}[white]захвачен!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Изменить иконку
 sector.noswitch.title = Перемещение между секторами
 sector.noswitch = Вы не можете переключаться между секторами, пока существующий сектор находится под атакой.\n\nСектор: [accent]{0}[] на [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_sr.properties

@@ -760,8 +760,7 @@ sector.curlost = Sektor Izgubljen
 sector.missingresources = [scarlet]Nedovoljnema Resursa u Jezgru
 sector.attacked = Sektor [accent]{0}[white] je napadnut!
 sector.lost = Sektor [accent]{0}[white] je izgubljen!
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = Sektor [accent]{0}[white]je zauzet!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Promeni Ikonicu
 sector.noswitch.title = Nije Moguće Promeniti Sektor
 sector.noswitch = Ne možete promeniti sektor dok je drugi napadnut.\n\nSektor: [accent]{0}[] na [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_sv.properties

@@ -751,7 +751,7 @@ sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
 sector.lost = Sector [accent]{0}[white] lost!
-sector.captured = Sector [accent]{0}[white]captured!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Change Icon
 sector.noswitch.title = Unable to Switch Sectors
 sector.noswitch = You may not switch sectors while an existing sector is under attack.\n\nSector: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_th.properties

@@ -760,8 +760,7 @@ sector.curlost = เราเสียเซ็กเตอร์!
 sector.missingresources = [scarlet]ขาดทรัพยากรในการลงจอด
 sector.attacked = เซ็กเตอร์ [accent]{0}[white] ถูกโจมตี!
 sector.lost = เราเสียเซ็กเตอร์ [accent]{0}[white]!
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = เรายึดครองเซ็กเตอร์'[accent]{0}[white]ได้แล้ว!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = เปลี่ยนไอคอน
 sector.noswitch.title = ไม่สามารถเปลี่ยนเซ็กเตอร์ได้
 sector.noswitch = คุณไม่สามารถเปลี่ยนเซ็กเตอร์ได้ระหว่างที่อีกเซ็กเตอร์กำลังถูกโจมตีอยู่\n\nเซ็กเตอร์: [accent]{0}[] บนดาว [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_tk.properties

@@ -751,7 +751,7 @@ sector.curlost = Sector Lost
 sector.missingresources = [scarlet]Insufficient Core Resources
 sector.attacked = Sector [accent]{0}[white] under attack!
 sector.lost = Sector [accent]{0}[white] lost!
-sector.captured = Sector [accent]{0}[white]captured!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Change Icon
 sector.noswitch.title = Unable to Switch Sectors
 sector.noswitch = You may not switch sectors while an existing sector is under attack.\n\nSector: [accent]{0}[] on [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_tr.properties

@@ -759,8 +759,7 @@ sector.curlost = Sektör Kaybedildi
 sector.missingresources = [scarlet]Yetersiz Merkez Kaynakları
 sector.attacked = Sektör [accent]{0}[white] saldırı altında!
 sector.lost = Sektör [accent]{0}[white] kaybedildi!
-#Çekirdek -> Merkez -RTOmega
-sector.captured = Sektör [accent]{0}[white]elegeçirildi!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = İkon Değiştir
 sector.noswitch.title = Sektör Değiştirilemiyor
 sector.noswitch = Bir Sektör saldırı altındayken başka bir sektöre geçemezsin.\n\nSektör: [accent]{1}[] deki [accent]{0}[]

core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties

@@ -768,8 +768,7 @@ sector.curlost = Сектор втрачено
 sector.missingresources = [scarlet]Недостатньо ресурсів у ядрі
 sector.attacked = Сектор [accent]{0}[white] під атакою!
 sector.lost = Сектор [accent]{0}[white] втрачено!
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = Сектор [accent]{0}[white]захоплено!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Змінити значок
 sector.noswitch.title = Неможливо переключити сектори
 sector.noswitch = Ви не можете змінювати сектори, поки поточний сектор піддається атаці.\n\nСектор: [accent]{0}[] на [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_vi.properties

@@ -760,8 +760,7 @@ sector.curlost = Khu vực đã mất
 sector.missingresources = [scarlet]Không đủ tài nguyên căn cứ
 sector.attacked = Khu vực [accent]{0}[white] đang bị tấn công!
 sector.lost = Khu vực [accent]{0}[white] đã mất!
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = Khu vực [accent]{0}[white]đã chiếm!
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = Thay đổi biểu tượng
 sector.noswitch.title = Không thể thay đổi sang khu vực khác
 sector.noswitch = Bạn không thể đổi sang khu vực khác khi một khu vực đang bị tấn công.\n\nKhu vực: [accent]{0}[] ở [accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties

@@ -769,8 +769,7 @@ sector.curlost = 区块已丢失
 sector.missingresources = [scarlet]建造核心所需资源不足
 sector.attacked = 区块[accent]{0}[white]受到攻击！
 sector.lost = 区块[accent]{0}[white]已丢失！
-#note: the missing space in the line below is intentional（中文无关）
-sector.captured = 区块[accent]{0}[white]已占领！
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = 更改图标
 sector.noswitch.title = 无法切换区块
 sector.noswitch = 你无法在当前区块遭受攻击时切换区块。\n\n区块：[accent]{0}[]位于[accent]{1}[]

core/assets/bundles/bundle_zh_TW.properties

@@ -765,8 +765,7 @@ sector.curlost = 已失去該地區
 sector.missingresources = [scarlet]核心資源不足
 sector.attacked = 地區 [accent]{0}[white] 遭受攻擊！
 sector.lost = 地區 [accent]{0}[white] 戰敗！
-#note: the missing space in the line below is intentional
-sector.captured = 成功佔領地區[accent]{0}[white]！
+sector.capture = Sector [accent]{0}[white]Captured!
 sector.changeicon = 更改圖標
 sector.noswitch.title = 無法切換地區
 sector.noswitch = 當前地區遭受攻擊時，無法切換地區\n\n地區: [accent]{0}[] 於 [accent]{1}[]