diff --git a/core/assets/bundles/bundle_hu.properties b/core/assets/bundles/bundle_hu.properties index c8283aa9cd..43884dc0ac 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_hu.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_hu.properties @@ -160,7 +160,7 @@ mod.circulardependencies = [red]Körkörös függőségek mod.incompletedependencies = [red]Hiányos függőségek mod.requiresversion.details = Szükséges játékverzió: [accent]{0}[]\nA játék ezen verziója elavult. A mod működéséhez újabb verzió szükséges (valószínűleg egy béta vagy alfa kiadás). -mod.incompatiblemod.details = Ez a mod nem kompatibilis a játék legújabb verziójával. A mod készítőjének frissítenie kell azt és hozzá kell adnia a következőt a [accent]mod.json[] fájlhoz: [accent]minGameVersion: 147[]. +mod.incompatiblemod.details = Ez a mod nem kompatibilis a játék legújabb verziójával. A mod készítőjének frissítenie kell azt és hozzá kell adnia a következőt a [accent]mod.json[] fájlhoz: [accent]minGameVersion: 154[]. mod.blacklisted.details = Ezt a modot a Mindustry fejlesztői kézzel tiltólistára tették, mert a játék összeomlott tőle, vagy más problémát okozott. Ne használd. mod.missingdependencies.details = Ez a mod függőségeket hiányol: {0} mod.erroredcontent.details = Ez a mod hibákat okozott a betöltésnél. Kérd meg a mod készítőjét, hogy javítsa őket. @@ -501,7 +501,7 @@ waves.team = Csapat waves.remove = Eltávolítás waves.every = minden waves.waves = hullámonként -waves.health = élet: {0}% +waves.health = életpontok: {0}% waves.perspawn = kezdőpontonként waves.shields = erőpajzs/hullám waves.to = - @@ -522,7 +522,7 @@ waves.none = Nincs ellenség megadva.\nVedd figyelembe, hogy az üresen hagyott waves.sort = Rendezési szempont waves.sort.reverse = Rendezés visszafelé waves.sort.begin = Kezdés -waves.sort.health = Élet +waves.sort.health = Életpontok waves.sort.type = Típus waves.search = Hullám keresése… waves.filter = Egységszűrő @@ -850,7 +850,7 @@ difficulty.normal = Normál difficulty.hard = Nehéz difficulty.eradication = Irtózatos -difficulty.enemyHealthMultiplier = Ellenség életereje: {0} +difficulty.enemyHealthMultiplier = Ellenség életpontjai: {0} difficulty.enemySpawnMultiplier = Ellenségek száma: {0} difficulty.waveTimeMultiplier = Hullámidőzítő: {0} difficulty.nomodifiers = [lightgray](Nincsenek módosítók) @@ -1067,7 +1067,7 @@ stat.inaccuracy = Pontatlanság stat.shots = Lövések stat.reload = Tüzelési sebesség stat.ammo = Lőszer -stat.shieldhealth = Erőpajzs életereje +stat.shieldhealth = Erőpajzs életpontjai stat.cooldowntime = Újratöltés időtartama stat.regenerationrate = Regenerálási sebesség stat.explosiveness = Robbanékonyság @@ -1091,7 +1091,7 @@ stat.flying = Repül stat.ammouse = Lőszerhasználat stat.ammocapacity = Lőszerkapacitás stat.damagemultiplier = Sebzésszorzó -stat.healthmultiplier = Életerőszorzó +stat.healthmultiplier = Életpontszorzó stat.speedmultiplier = Sebességszorzó stat.reloadmultiplier = Újratöltési szorzó stat.buildspeedmultiplier = Építési sebességszorzó @@ -1122,7 +1122,7 @@ ability.energyfield = Energiamező ability.energyfield.description = Megrázza a közeli ellenségeket ability.energyfield.healdescription = Megrázza a közeli ellenségeket, és gyógyítja a szövetségeseket ability.regen = Regeneráció -ability.regen.description = Idővel regenerálja a saját életerejét +ability.regen.description = Idővel regenerálja a saját életpontjait ability.liquidregen = Folyadékelnyelés ability.liquidregen.description = Folyadékot nyel el, hogy gyógyítsa magát ability.spawndeath = Szétesés @@ -1131,12 +1131,12 @@ ability.liquidexplode = Szétömlés ability.liquidexplode.description = Megsemmisülésekor folyadék ömlik ki belőle ability.stat.firingrate = [stat]{0}/mp[lightgray] tüzelési sebesség -ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] életerő/mp -ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] életerő/impulzus +ability.stat.regen = [stat]{0}[lightgray] életpont/mp +ability.stat.pulseregen = [stat]{0}[lightgray] életpont/impulzus ability.stat.shield = [stat]{0}[lightgray] maximális pajzs ability.stat.repairspeed = [stat]{0}/mp[lightgray] javítási sebesség ability.stat.deflectchance = [stat]{0}%[lightgray] hárítási esély -ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] életerő/folyadékegység +ability.stat.slurpheal = [stat]{0}[lightgray] életpont/folyadékegység ability.stat.cooldown = [stat]{0} mp[lightgray] újratöltődés ability.stat.maxtargets = [stat]{0}[lightgray] célpont (legfeljebb) ability.stat.sametypehealmultiplier = [stat]{0}%[lightgray] javítási mennyiség (azonos típusnál) @@ -1223,7 +1223,7 @@ unit.perminute = /perc unit.timesspeed = x sebesség unit.multiplier = x unit.percent = % -unit.shieldhealth = erőpajzs életereje +unit.shieldhealth = erőpajzs életpontjai unit.items = nyersanyag unit.thousands = k unit.millions = mil @@ -2328,7 +2328,7 @@ block.ripple.description = Lövedékek csoportjával tüzel nagy távolságra l block.cyclone.description = Robbanó lövedékeket lő közeli ellenségekre. block.spectre.description = Nagy lövedékekkel tüzel légi és földi célpontokra. block.meltdown.description = Feltöltődés után folyamatos lézersugarat lő a közeli ellenségekre. A működéséhez hűtőfolyadékot igényel. -block.foreshadow.description = Egy nagy villámot lő ki egy nagy távolságra lévő célpontra. A magasabb maximális életerővel rendelkező ellenségeket részesíti előnyben. +block.foreshadow.description = Egy nagy villámot lő ki egy nagy távolságra lévő célpontra. A magasabb maximális életponttal rendelkező ellenségeket részesíti előnyben. block.repair-point.description = Folyamatosan javítja a hatósugarában lévő legközelebbi sérült egységet. block.segment.description = Megsemmisíti a beérkező lövedékeket, de a lézerrel szemben hatástalan. block.parallax.description = Vonósugarat bocsát ki, amivel magához vonzza, és közben sebzi a légi egységeket. @@ -2466,8 +2466,8 @@ unit.vela.description = Folyamatos lézernyalábot bocsát ki, amelyek sebzik az unit.corvus.description = Hatalmas lézersugarat lő, amelyek sebzik az ellenséges célpontokat, és megjavítják a szövetséges épületeket. Átlépi a legtöbb terepakadályt. unit.crawler.description = Az ellenséghez rohan és megsemmisíti önmagát, nagy robbanást okozva. unit.atrax.description = Bénító salakgolyókat lő a földi célpontokra. A legtöbb terepakadályt átlépi. -unit.spiroct.description = Lézersugarakkal elszívja az ellenséges célpontok életerejét, miközben javítja önmagát. A legtöbb terepakadályt átlépi. -unit.arkyid.description = Nagy lézersugarakkal elszívja az ellenséges célpontok életerejét, miközben javítja önmagát. A legtöbb terepakadályt átlépi. +unit.spiroct.description = Lézersugarakkal elszívja az ellenséges célpontok életpontjait, miközben javítja önmagát. A legtöbb terepakadályt átlépi. +unit.arkyid.description = Nagy lézersugarakkal elszívja az ellenséges célpontok életpontjait, miközben javítja önmagát. A legtöbb terepakadályt átlépi. unit.toxopid.description = Kazettás elektromos bombákat és átütő erejű lézert lő az ellenségre. A legtöbb terepakadályt átlépi. unit.flare.description = Szokásos lövedékeket lő közeli földi célpontokra. unit.horizon.description = Kazettás bombákat szór földi célpontokra.