Updated bundle_pl.properties (#1273)

* Updated bundle_pl.properties

Corrected some translations, translated some options and added a description to the Battery Diode.

* Update bundle_pl.properties

Reverted some changes
This commit is contained in:
FarmerThanos 2019-12-30 00:52:44 +01:00 committed by Anuken
parent 9d2e356996
commit 565064cd64

View file

@ -624,7 +624,7 @@ setting.difficulty.name = Poziom trudności
setting.screenshake.name = Wstrząsy ekranu
setting.effects.name = Wyświetlanie efektów
setting.destroyedblocks.name = Wyświetl zniszczone bloki
setting.conveyorpathfinding.name = Conveyor Placement Pathfinding
setting.conveyorpathfinding.name = Znajdowanie Ścieżki Stawianych Taśmociągów
setting.sensitivity.name = Czułość kontrolera
setting.saveinterval.name = Interwał automatycznego zapisywania
setting.seconds = {0} sekund
@ -633,7 +633,7 @@ setting.milliseconds = {0} millisekund
setting.fullscreen.name = Pełny ekran
setting.borderlesswindow.name = Bezramkowe okno[lightgray] (może wymagać restartu)
setting.fps.name = Pokazuj FPS oraz ping
setting.blockselectkeys.name = Show Block Select Keys
setting.blockselectkeys.name = Pokazuj Klawisze Wyboru Bloków
setting.vsync.name = Synchronizacja pionowa
setting.pixelate.name = Pikselacja [lightgray](wyłącza animacje)
setting.minimap.name = Pokaż Minimapę
@ -653,7 +653,7 @@ public.confirm = Czy chcesz ustawić swoją grę jako publiczną?\n[accent]Każd
public.beta = Wersje beta gry nie mogą tworzyć publicznych pokoi.
uiscale.reset = Skala interfejsu uległa zmianie.\nNaciśnij "OK" by potwierdzić zmiany.\n[scarlet]Cofanie zmian i wyjście z gry za[accent] {0}[]
uiscale.cancel = Anuluj i Wyjdź
setting.bloom.name = Bloom
setting.bloom.name = Rozproszenie
keybind.title = Zmień
keybinds.mobile = [scarlet]Większość skrótów klawiszowych nie funkcjonuje w wersji mobilnej. Tylko podstawowe poruszanie się jest wspierane.
category.general.name = Ogólne
@ -667,10 +667,10 @@ keybind.clear_building.name = Wyczyść budynek
keybind.press = Naciśnij wybrany klawisz...
keybind.press.axis = Naciśnij oś lub klawisz...
keybind.screenshot.name = Zrzut ekranu mapy
keybind.toggle_power_lines.name = Toggle Power Lines
keybind.toggle_power_lines.name = Przełącz Linie Energetyczne
keybind.move_x.name = Poruszanie w poziomie
keybind.move_y.name = Poruszanie w pionie
keybind.mouse_move.name = Follow Mouse
keybind.mouse_move.name = Podążaj Za Myszką
keybind.dash.name = Dash
keybind.schematic_select.name = Wybierz region
keybind.schematic_menu.name = Menu schematów
@ -678,20 +678,20 @@ keybind.schematic_flip_x.name = Obróć schemat horyzontalnie
keybind.schematic_flip_y.name = Obróć schemat wertykalnie
keybind.category_prev.name = Poprzednia kategoria
keybind.category_next.name = Następna kategoria
keybind.block_select_left.name = Block Select Left
keybind.block_select_right.name = Block Select Right
keybind.block_select_up.name = Block Select Up
keybind.block_select_down.name = Block Select Down
keybind.block_select_01.name = Category/Block Select 1
keybind.block_select_02.name = Category/Block Select 2
keybind.block_select_03.name = Category/Block Select 3
keybind.block_select_04.name = Category/Block Select 4
keybind.block_select_05.name = Category/Block Select 5
keybind.block_select_06.name = Category/Block Select 6
keybind.block_select_07.name = Category/Block Select 7
keybind.block_select_08.name = Category/Block Select 8
keybind.block_select_09.name = Category/Block Select 9
keybind.block_select_10.name = Category/Block Select 10
keybind.block_select_left.name = Wybór Bloku Lewo
keybind.block_select_right.name = Wybór Bloku Prawo
keybind.block_select_up.name = Wybór Bloku Góra
keybind.block_select_down.name = Wybór Bloku Dół
keybind.block_select_01.name = Kategoria/Wybór Bloku 1
keybind.block_select_02.name = Kategoria/Wybór Bloku 2
keybind.block_select_03.name = Kategoria/Wybór Bloku 3
keybind.block_select_04.name = Kategoria/Wybór Bloku 4
keybind.block_select_05.name = Kategoria/Wybór Bloku 5
keybind.block_select_06.name = Kategoria/Wybór Bloku 6
keybind.block_select_07.name = Kategoria/Wybór Bloku 7
keybind.block_select_08.name = Kategoria/Wybór Bloku 8
keybind.block_select_09.name = Kategoria/Wybór Bloku 9
keybind.block_select_10.name = Kategoria/Wybór Bloku 10
keybind.fullscreen.name = Przełącz Pełny Ekran
keybind.select.name = Zaznacz
keybind.diagonal_placement.name = Budowa po skosie
@ -708,7 +708,7 @@ keybind.chat.name = Czat
keybind.player_list.name = Lista graczy
keybind.console.name = Konsola
keybind.rotate.name = Obracanie
keybind.rotateplaced.name = Rotate Existing (Hold)
keybind.rotateplaced.name = Obróć istniejące (Trzymaj)
keybind.toggle_menus.name = Zmiana widoczności menu
keybind.chat_history_prev.name = Przewiń wiadomości w górę
keybind.chat_history_next.name = Przewiń wiadomości w dół
@ -908,11 +908,11 @@ block.scorch.name = Płomień
block.scatter.name = Flak
block.hail.name = Grad
block.lancer.name = Lansjer
block.conveyor.name = Przenośnik
block.titanium-conveyor.name = Przenośnik Tytanowy
block.armored-conveyor.name = Przenośnik Opancerzony
block.conveyor.name = Taśmociąg
block.titanium-conveyor.name = Taśmociąg Tytanowy
block.armored-conveyor.name = Opancerzony Taśmociąg
block.armored-conveyor.description = Przesyła przedmioty z taką samą szybkością jak Przenośnik Tytanowy, ale jest bardziej odporny. Wejściami bocznymi mogą być tylko inne przenośniki.
block.junction.name = Węzeł
block.junction.name = Skrzyżowanie
block.router.name = Rozdzielacz
block.distributor.name = Dystrybutor
block.sorter.name = Sortownik
@ -930,8 +930,8 @@ block.incinerator.name = Spalacz
block.spore-press.name = Prasa Zarodników
block.separator.name = Rozdzielacz
block.coal-centrifuge.name = Wirówka węglowa
block.power-node.name = Węzeł Prądu
block.power-node-large.name = Duży Węzeł Prądu
block.power-node.name = Węzeł Prądowy
block.power-node-large.name = Duży Węzeł Prądowy
block.surge-tower.name = Wieża Energetyczna
block.diode.name = Dioda baterii
block.battery.name = Bateria
@ -958,8 +958,8 @@ block.item-source.name = Źródło przedmiotów
block.item-void.name = Próżnia przedmiotów
block.liquid-source.name = Źródło płynów
block.power-void.name = Próżnia prądu
block.power-source.name = Nieskończony Prąd
block.unloader.name = Ekstraktor
block.power-source.name = Węzeł Nieskończonego Prądu
block.unloader.name = Wyładowywacz
block.vault.name = Magazyn
block.wave.name = Strumień
block.swarmer.name = Działo Rojowe
@ -990,11 +990,11 @@ block.plated-conduit.name = Opancerzona rura
block.phase-conduit.name = Rura Fazowa
block.liquid-router.name = Rozdzielacz Płynów
block.liquid-tank.name = Zbiornik Płynów
block.liquid-junction.name = Łącznik Płynów
block.bridge-conduit.name = Most Płynów
block.liquid-junction.name = Skrzyżowanie Rurowe
block.bridge-conduit.name = Most Rurowy
block.rotary-pump.name = Wirowa Pompa
block.thorium-reactor.name = Reaktor Torowy
block.mass-driver.name = Katapulta Masy
block.mass-driver.name = Katapulta Masowa
block.blast-drill.name = Wiertło Wybuchowe
block.thermal-pump.name = Pompa Termalna
block.thermal-generator.name = Generator Termalny
@ -1164,7 +1164,7 @@ block.phase-conduit.description = Zaawansowany blok do przenoszenia cieczy. Uży
block.power-node.description = Przesyła moc do połączonych węzłów. Można podłączyć do czterech źródeł zasilania, zlewów lub węzłów. Zasila też bloki które go dotykają.
block.power-node-large.description = Posiada większy zasięg niż zwykły węzeł prądu. Można podłączyć do sześciu źródeł zasilania, zlewów lub węzłów.
block.surge-tower.description = Węzęł prądu z bardzo dużym zasięgiem, posiadający mniej możliwych podłączeń.
block.diode.description = Battery power can flow through this block in only one direction, but only if the other side has less power stored.
block.diode.description = Prąd baterii może tylko przepłynąc przez ten blok w jedną strone, jeśli druga strona ma mniej prądu.
block.battery.description = Przechowuje energię przy nadwyżce produkcji oraz dostarcza energię kiedy jest jej brak, dopóki jest w niej miejsce.
block.battery-large.description = Przechowuje o wiele wiecej prądu niż standardowa bateria.
block.combustion-generator.description = Wytwarza energię poprzez spalanie łatwopalnych materiałów.