diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index dff4bf8de6..5cc1116927 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -509,6 +509,11 @@ error.io = Сетевая ошибка ввода-вывода.
 error.any = Неизвестная сетевая ошибка.
 error.bloom = Не удалось инициализировать свечение (Bloom).\nВозможно, ваше устройство не поддерживает его.
 
+weather.rain.name = Дождь
+weather.snow.name = Снегопад
+weather.sandstorm.name = Пыльная буря
+weather.sporestorm.name = Споровая буря
+
 sectors.unexplored = [lightgray]Не исследовано
 sectors.resources = Ресурсы:
 sectors.production = Производит:
@@ -845,6 +850,8 @@ rules.explosions = Урон от взрывов блоков/единиц
 rules.ambientlight = Окружающий свет
 rules.solarpowermultiplier = Множитель солнечной энергии
 rules.weather = Погода
+rules.weather.frequency = Периодичность:
+rules.weather.duration = Длительность:
 
 content.item.name = Предметы
 content.liquid.name = Жидкости